| Myrk (оригінал) | Myrk (переклад) |
|---|---|
| Galdraþulu þulur | Магічні мантри мантри |
| Er kallar á þína sál | Кличе вашу душу |
| Fögur hún birtist | Вона виявилася красивою |
| Í giltum loga tælir | У дійсному полум'ї спокушає |
| Fallinn fangi þú ert | Ти в’язень |
| Hlekkjaður fastur | Прикутий застряг |
| Í hennar nornaseið | В її відьми породи |
| Tryllt hún dansar | Розлючена вона танцює |
| Sál þín í eldinum brennur | Твоя душа у вогні горить |
| Sá dagur ei kemur | Той день не настане |
| Að hún syrgt þinn dánardag | Що вона оплакує твою смерть |
| Hún man þann daginn sem dó | Вона пам'ятає день своєї смерті |
| Er svikin í túninu stóð | Зраджується в полі |
| Uns sólin féll | Поки сонце не зайшло |
| Í tunglsins blóð | У крові місяця |
| Og myrkrið hana tók | І пітьма взяла її |
| Úr blóðvotri jörð | З кривавої землі |
| Lík hennar lá | Її тіло лежало |
| Svikin ást bar í | Зраджене кохання тривало |
| Rauðum taumum frá henni rann | З неї вислизнули червоні поводи |
| Myrk og fögur hún hvílir | Темна і красива вона відпочиває |
| Er sólin hnígur himni á | Чи заходить сонце на небі |
| Hennar grátur í vindinum gnauðar | Її крики на вітрі виють |
| Úr himnum falla hennar tár | Її сльози падають з неба |
| Blóðrauður skuggi á enginu hvílir | Багряна тінь ні на чому не тримається |
| Líflausum augum | Безживні очі |
| Tunglið og sólin á lautina stara | Місяць і сонце на галявині дивляться |
| Um eilíf tár grasið aldrei grær | Для вічних сліз трава ніколи не лікує |
| Með blóðrauðar hendur | З криваво-червоними руками |
| Og útbreiddan arm | І витягнута рука |
| Ívöl á kinn hvílir | Шишка на щоці впирається |
| Myrk | Темний |
