Переклад тексту пісні Isabelle Is A Belle - My Name Is George

Isabelle Is A Belle (оригінал)

She’s so cute but she’s so stupid
She’s a little whatchamacallit
She’s all that and I can’t stand her
Leave me and I’ll have to hang her
Isabelle, Isabelle, Isabelle is a belle and she knows
I’m in love but I’m in trouble
When I see her I see double
How I hate her
But I know I’ll never leave her
Isabelle, Isabelle, Isabelle is a belle and she knows
Whats in a name?
Whats in a name?
A pile of crap by any other name
Just smells the same
Yeah!
Hey!
Isabelle
(Belle's the name
Belle’s the name, Belle’s the name, Belle’s the name)
Isabelle
(Belle's the name
Belle’s the name, Belle’s the name, Belle’s the name)
Isabelle
(Belle's the name
Belle’s the name, Belle’s the name, Belle’s the name)
Isabelle
(Belle's the name
Belle’s the name, Belle’s the name, Belle’s the name)
Isabelle, Isabelle, Isabelle is a belle and she knows
Isabelle is a belle and she knows it
All to well
Woo!
Ah!

(переклад)

Вона така мила, але вона така дурна
Вона трохи вродлива
Вона така, і я не можу її терпіти
Залиште мене, і мені доведеться її повісити
Ізабель, Ізабель, Ізабель красуня, і вона знає
Я закоханий, але я в біді
Коли я бачу її, я бачу подвійно
Як я її ненавиджу
Але я знаю, що ніколи не покину її
Ізабель, Ізабель, Ізабель красуня, і вона знає
Що в імені?
Що в імені?
Купа лайна під будь-якою іншою назвою
Просто пахне так само
так!
привіт!
Ізабель
(Бель це ім'я
Белль звати, Белль звати, Белль звати)
Ізабель
(Бель це ім'я
Белль звати, Белль звати, Белль звати)
Ізабель
(Бель це ім'я
Белль звати, Белль звати, Белль звати)
Ізабель
(Бель це ім'я
Белль звати, Белль звати, Белль звати)
Ізабель, Ізабель, Ізабель красуня, і вона знає
Ізабель — красуня, і вона це знає
Все добре
ой!
Ах!