Переклад тексту пісні Whisper Peace - My Brother's Keeper

Whisper Peace (оригінал)

Peace like a river
Fails to flow in my direction
When grace is amazing
But I forget how sweet the sound can be
When the darkness deepens
And all my comforts flee
You help the helpless, Lord
Abide, abide with me
Whisper peace
Whisper peace
I believe you can help my unbelief
If it be Your will
That this storm will never cease
Whisper peace
Whisper peace
If the rain won’t regress
And the cloud never clears
I will praise you as the billows roar
And if the sea’s swelling arms
Drag my body to the bottom
Even so, it is well with my soul
Whisper peace
Whisper peace
I believe you can help my unbelief
If it be Your will
That this storm will never cease
Whisper peace
Whisper peace
Rescue the perishing
For the perishing is me
Rescue the perishing
For the perishing is me

(переклад)

Мир як річка
Не тече в моєму напрямку
Коли благодать дивовижна
Але я забув, яким солодким може бути звук
Коли темрява глибшає
І всі мої зручності тікають
Ти допомагаєш безпорадним, Господи
Тривай, залишайся зі мною
Шепіт миру
Шепіт миру
Я вірю, що ти можеш допомогти моїй невірі
Якщо на це буде Твоя воля
Що ця буря ніколи не припиниться
Шепіт миру
Шепіт миру
Якщо дощ не зменшиться
І хмара ніколи не розсіюється
Я буду хвалити вас, як вали ревуть
І якщо море роздуває руки
Перетягніть моє тіло вниз
Незважаючи на це, у мене на душі все добре
Шепіт миру
Шепіт миру
Я вірю, що ти можеш допомогти моїй невірі
Якщо на це буде Твоя воля
Що ця буря ніколи не припиниться
Шепіт миру
Шепіт миру
Рятуйте тих, хто гине
Бо гинуть це я
Рятуйте тих, хто гине
Бо гинуть це я