Переклад тексту пісні Icarus - My Brother's Keeper

Icarus - My Brother's Keeper
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Icarus , виконавця -My Brother's Keeper
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:01.04.2017
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Icarus (оригінал)Icarus (переклад)
One day you’re soaring to the sun with the eagles Одного разу ви летите до сонця з орлами
One day you’re Icarus and you’re melting with your wings Одного разу ти станеш Ікаром, і ти танеш своїми крилами
(Prechorus) (Приспів)
Teach me to know my limitations Навчи мене знати мої обмеження
Teach me to number my days Навчи мене рахувати мої дні
Teach me the principles of ashes and of dust Навчи мене принципам попелу та праху
And how every vapor vanishes away І як зникає кожна пара
What more is life than valleys and mountains? Що ще таке життя, ніж долини та гори?
What more is life than deserts and streams? Що ще таке життя, ніж пустелі та струмки?
One day you’re soaring to the sun with the eagles Одного разу ви летите до сонця з орлами
One day you’re Icarus and you’re melting with your wings Одного разу ти станеш Ікаром, і ти танеш своїми крилами
I dove head first into the deepest ocean Я пірнув головою вперед у найглибший океан
And found refreshment in the running rill І знайшов відпочинок на біговій доріжці
But no land can make you long for living water Але жодна земля не змусить тужити за живою водою
Like forty years of desert dwelling will Як і сорок років проживання в пустелі
(Prechorus) (Приспів)
Teach me to number up my blessings Навчи мене рахувати мої благословення
Count them out and name them one by one Полічіть їх і назвіть по одному
Be thankful for the cloud and the clearing Будьте вдячні за хмару та прояснення
It will remind me of everything you’ve done Це нагадає мені про все, що ви зробили
What more is life than valleys and mountains? Що ще таке життя, ніж долини та гори?
What more is life than deserts and streams? Що ще таке життя, ніж пустелі та струмки?
One day you’re soaring to the sun with the eagles Одного разу ви летите до сонця з орлами
One day you’re Icarus and you’re melting with your wings Одного разу ти станеш Ікаром, і ти танеш своїми крилами
One day you’re Icarus and you’re melting with your wingsОдного разу ти станеш Ікаром, і ти танеш своїми крилами
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: