Переклад тексту пісні Finding Level Ground - My Bitter End

Finding Level Ground (оригінал)

Now the water is rising, up to meet us above the ground, and the setting of
tides still life
Life was a fury you falsely denied it’s talking back, and now the water is
raising, and now the water is rising
My time, to see sleep coming
Try out, the sleep that we rely on
They let their sons just fucking drown, let them fucking drown
Now I will stay afloat, and I will abandon the ones I’ve claimed to love
Sleep.
And I will abandon the ones I love
Ease time by
It’s deep besides, the sea is storming through with ease, and the service of
this day will read
As we float lifeless
Drift through this place, everyone looks the same but we float
As we float.
As we float.
Lifeless sleep
This water crashes towards the ground where we all and this water is blamed,
a shame, the errors of love
Black water decays away what we once called our own, leaving the wreck
something retched and old
Loved what we owned
Leave it to god to leave us or throw us aside
Miserable.
As we float, as we still float, we’ll still float…
No love lost, seize upon the dead now I will lay in rubble
Pain.
No pain

Finding Level Ground (переклад)

Тепер вода підіймається назустріч нам над землею та заходу
припливи натюрморт
Життя було лють, ви помилково заперечували, що воно відповідає, а тепер вода
піднімається, і тепер вода піднімається
Мій час побачити, як наближається сон
Спробуйте сон, на який ми покладаємося
Вони дозволили своїм синам просто потонути, нехай потонуть
Тепер я залишусь на плаву й залишу тих, кого я, як стверджував, люблю
Сон.
І я покину тих, кого люблю
Полегшіть час
Це глибоке, крім того, море штурмує з легкістю, і послуга
цього дня читатиму
Оскільки ми пливемо неживими
Проходьте через це місце, усі виглядають однаково, але ми пливемо
Коли ми пливемо.
Коли ми пливемо.
Неживий сон
Ця вода розбивається на землю, де ми всі й цю воду звинувачують,
сором, помилки кохання
Чорна вода розкладає те, що ми колись називали своїм, залишаючи уламки
щось нудить і старе
Сподобалося те, що ми володіли
Додайте богу покинути нас або відкинути убік
Нещасний.
Як ми пливемо, ми ще пливемо, ми все ще пливемо…
Не втрачена любов, схопи мертвих, тепер я буду лежати в руїнах
Біль.
Без болю