Переклад тексту пісні Rüzgar Kırdı Dalımı - Müzeyyen Senar

Rüzgar Kırdı Dalımı (оригінал)

Rüzgar kırdı dalımı
Ellerin günahı ne
Ben yitirdim yolumu
Yolların günahı ne
Hep yar peşinde koştum
Hem küstüm hem barıştım
Kendim dillere düştüm
Dillerin günahı ne
Ne kış dedim ne bahar
Gezdim sabaha kadar
Erken ağardı saçlar
Yılların günahı ne

(переклад)

Вітер зламав мою гілку
Що з твоїми руками
Я заблукав
Що не так з дорогами
Я завжди гнався
Я і образився, і помирився
Я сам потрапив на язики
Що не так з мовами
Я сказав ні зима, ні весна
Я мандрував до ранку
передчасна сивина
У чому гріх років