| Far beyond the point of turning
| Далеко за точкою повороту
|
| Enslaved in freedom
| Поневолений свободою
|
| Can’t see invisible chains
| Не видно невидимих ланцюжків
|
| But still we feel them
| Але все одно ми їх відчуваємо
|
| Get in line, walk to your end
| Станьте в чергу, пройдіть до свого кінця
|
| We’re driving our demise
| Ми ведемо нашу смерть
|
| Shape your fate with every step you take
| Формуйте свою долю з кожним своїм кроком
|
| Adrift in the river, the river of strife
| Дрейфує в річці, річці сварки
|
| Forget to remember what’s dead inside
| Забудьте пам’ятати про те, що мертве всередині
|
| Like lambs to slaughter we’re lead astray
| Як ягнят на заклання, нас збивають із шляху
|
| Just pawns in a game called life
| Просто пішаки у грі під назвою життя
|
| So overburdened
| Так переобтяжений
|
| Adrift in the river, the river of strife
| Дрейфує в річці, річці сварки
|
| Forget to remember what’s dead inside
| Забудьте пам’ятати про те, що мертве всередині
|
| Dead inside
| Мертвий всередині
|
| Just decay
| Просто розпад
|
| Can’t betray the system
| Не можна зраджувати систему
|
| Seize today
| Схопіть сьогодні
|
| Find a way to forget
| Знайдіть спосіб забути
|
| I close my eye’s the memory’s gone
| Я заплющую очі, пам’ять зникла
|
| Adrift in the river, the river of strife
| Дрейфує в річці, річці сварки
|
| (We've lost our way)
| (Ми заблукали)
|
| Forget to remember what’s dead inside,
| Забудь згадати, що всередині мертве,
|
| (We drink from Lethean) | (Ми п’ємо з Lethean) |