Переклад тексту пісні Falling Forever - Mutiny Within

Falling Forever - Mutiny Within
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Falling Forever, виконавця - Mutiny Within. Пісня з альбому Mutiny Within, у жанрі Метал
Дата випуску: 21.02.2010
Лейбл звукозапису: The All Blacks
Мова пісні: Англійська

Falling Forever

(оригінал)
I’m falling away
Feels like I’m drifting away from what I was
This feeling sinks like stones
Find I’m giving in
Lose my grip as it pulls me under
Believe the day is not lost
We still have our broken dreams
Give me a hope to hold onto
A light in the dark
Lift me up
I am falling forever
Adrift in an endless night
We burn now as the daylight scars my eyes
I’m shattered yet whole
In the wake of despair
You pulled the trigger and ran
I bleed the pain you made
The blood red affection
As you pour your heart out
Give me a hope to hold onto
A light in the dark
Lift me up
I am falling forever
Adrift in an endless night
We burn now as the daylight scars my eyes
These dreams always fall aside (fall aside)
These dreams all but left behind
Fall aside
Fall aside
Lift me up
I am falling forever
Adrift in an endless night
We burn now as the daylight scars my eyes
Lift me up
I am falling forever
Adrift in an endless night
We burn now as the daylight scars my eyes
(переклад)
я відпадаю
Таке відчуття, що я віддаляюся від того, ким був
Це відчуття тоне, як каміння
Знайди, що я здаюся
Втрачаю хватку, коли це тягне мене під себе
Вірте, що день не втрачено
Ми досі маємо розбиті мрії
Дайте мені надію, щоб стриматися
Світло в темряві
Підняти мене
Я впаду назавжди
Летайте в нескінченну ніч
Ми горимо зараз, як денне світло шрамує мої очі
Я розбитий, але цілий
На хвилі відчаю
Ти натиснув на курок і побіг
Я закриваю біль, який ти заподіяв
Криваво-червона прихильність
Коли ви виливаєте своє серце
Дайте мені надію, щоб стриматися
Світло в темряві
Підняти мене
Я впаду назавжди
Летайте в нескінченну ніч
Ми горимо зараз, як денне світло шрамує мої очі
Ці мрії завжди відпадають (відпадають)
Ці мрії залишилися позаду
Відкинься вбік
Відкинься вбік
Підняти мене
Я впаду назавжди
Летайте в нескінченну ніч
Ми горимо зараз, як денне світло шрамує мої очі
Підняти мене
Я впаду назавжди
Летайте в нескінченну ніч
Ми горимо зараз, як денне світло шрамує мої очі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The End 2010
Forsaken 2010
Awake 2010
Year of Affliction 2010
Undone 2010
Suffocate 2010
Images 2010
Reflections 2010
Lethean 2010
Oblivion 2010
Hours 2010

Тексти пісень виконавця: Mutiny Within