Переклад тексту пісні Dios Me Da Nuevas Fuerzas - Musica Cristiana

Dios Me Da Nuevas Fuerzas (оригінал)

Es mi anhelo, mi deseo adorarte más y más,
no te tengo, no suspendo el acercarme a Tu verdad.
Las mañanas me dicen que quieres estar a mi lado, mi Dios,
seguiré tras de ti, seguiré tras tus pasos.
Tú, sólo Tú, sólo Tú me elevas a soñar,
Tú, sólo Tú, sólo Tú me enseñas a volar,
Tú, sólo Tú, sólo Tú te adueñaste de mi amor,
Tú, sólo Tú, sólo Tú cautivaste el corazón.
Sólo Tú, sólo, sólo, sólo Tú,
Sólo Tú, sólo, sólo, sólo Tú.
Te has llevado todo el miedo, todo lo que me atrapó,
mi camino, mi destino lo encontré en tu corazón,
cada noche me dice que estás escuchando mi alma, mi Dios,
buscaré más de Ti, buscaré tu fragancia.
Tú, sólo Tú, sólo Tú me elevas a soñar,
Tú, sólo Tú, sólo Tú me enseñas a volar,
Tú, sólo Tú, sólo Tú te adueñaste de mi amor,
Tú, sólo Tú, sólo Tú cautivaste el corazón.
Sólo Tú, sólo, sólo, sólo Tú,
Sólo Tú, sólo, sólo, sólo Tú.
Uhhh… en mí brillan tus rayos de amor
y escucho esta gracia que me hace amarte más,
uhh ouuuohhh…
Tú, sólo Tú, sólo Tú me elevas a soñar,
Tú, sólo Tú, sólo Tú me enseñas a volar,
Tú, sólo Tú, sólo Tú te adueñaste de mi amor,
Tú, sólo Tú, sólo Tú cautivaste el corazón.
Sólo Tú, sólo, sólo, sólo Tú,
Sólo Tú, sólo, sólo, sólo Tú.

(переклад)

Це моя туга, моє бажання обожнювати тебе все більше і більше,
Я не маю тебе, я не припиняю наближатися до Твоєї правди.
Ранки говорять мені, що ти хочеш бути поруч зі мною, Боже мій,
Я піду за тобою, я піду за тобою.
Ти, тільки Ти, тільки Ти піднімаєш мене мріяти,
Ти, тільки ти, тільки ти навчи мене літати,
Ти, тільки Ти, тільки Ти захопив мою любов,
Ти, тільки Ти, тільки Ти полонив серце.
Тільки ти, тільки, тільки, тільки ти,
Тільки ти, тільки, тільки, тільки ти.
Ти забрав увесь страх, усе те, що мене захопило,
Я знайшов свій шлях, свою долю в твоєму серці,
щовечора він говорить мені, що ти слухаєш мою душу, Боже мій,
Я буду шукати вас більше, я буду шукати ваш аромат.
Ти, тільки Ти, тільки Ти піднімаєш мене мріяти,
Ти, тільки ти, тільки ти навчи мене літати,
Ти, тільки Ти, тільки Ти захопив мою любов,
Ти, тільки Ти, тільки Ти полонив серце.
Тільки ти, тільки, тільки, тільки ти,
Тільки ти, тільки, тільки, тільки ти.
Уххх... твої промені кохання сяють у мені
і я чую цю благодать, яка змушує мене любити тебе більше,
ууууууууу...
Ти, тільки Ти, тільки Ти піднімаєш мене мріяти,
Ти, тільки ти, тільки ти навчи мене літати,
Ти, тільки Ти, тільки Ти захопив мою любов,
Ти, тільки Ти, тільки Ти полонив серце.
Тільки ти, тільки, тільки, тільки ти,
Тільки ти, тільки, тільки, тільки ти.