Переклад тексту пісні Doomsday - Murray Gold

Doomsday (оригінал)

is this the end or is it starting?
this dawn, it’s white as bone and stirs
in me some kind of wild, broken lightning
listen this sound, the sea
it’s burning up
and you are not beside me
listen to this sound, the sea
it’s burning up
and you are not beside me
stars in the bruise black sky are dying
they turn to metal in my mouth
and laugh at me for all my crying
listen this sound, the sea
it’s burning up
and you are not beside me
listen to this sound, the sea
it’s burning up
and you are not beside me

Doomsday (переклад)

це кінець чи починається?
цей світанок, він білий, як кість, і ворушиться
в мені якась дика зламана блискавка
послухай цей звук, море
воно горить
і тебе немає поруч зі мною
послухайте цей звук, море
воно горить
і тебе немає поруч зі мною
зірки в синяковому чорному небі вмирають
у мене в роті вони перетворюються на метал
і сміятися з мене за весь мій плач
послухай цей звук, море
воно горить
і тебе немає поруч зі мною
послухайте цей звук, море
воно горить
і тебе немає поруч зі мною