Переклад тексту пісні Muere para Ser Libre - Muro

Muere para Ser Libre - Muro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Muere para Ser Libre , виконавця -Muro
Пісня з альбому: Corazón de Metal
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:24.01.2018
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Metal Union

Виберіть якою мовою перекладати:

Muere para Ser Libre (оригінал)Muere para Ser Libre (переклад)
Nacido en una tierra hostil Народився на ворожій землі
Sintiendo en tu carne la represión Відчути репресії у своїй плоті
Siempre luchando por sobrevivir завжди бореться за виживання
No puedes parar de rezar ти не можеш перестати молитися
Pero tu dios no te puede ayudar Але твій бог не може тобі допомогти
Tan solo el hombre es capaz de actuar Тільки людина здатна діяти
Con ayuda З допомогою
Crueldad Жорстокість
Decidido Вирішив
A comenzar una revolución розпочати революцію
Para lograr la libertad Щоб досягти свободи
Nunca dejes de luchar Ніколи не припиняйте боротися
Has de pelear para vivir Треба боротися, щоб жити
Para ser libre has de morir! Щоб бути вільним, треба померти!
Tu solo quieres ayudar ти просто хочеш допомогти
Pidiendo a tu pueblo que se ponga en pie Попросіть своїх людей встати
Derramando sangre Пролиття крові
Si es por su bien Якщо це для вашого ж блага
Quizás puedas perder la fé Можливо, ти втратиш віру
Pero la esperanza nunca se irá Але надія ніколи не зникне
Rompe las cadenas de la esclavitud Розірвати кайдани рабства
Con los tuyos hasta el fin! Зі своїм до кінця!
Si has caído якщо ти впав
Por la causa no sientes dolor З цієї причини ви не відчуваєте болю
Lucha por ti битися за тебе
Por los demás Для інших
No te dejes atrapar Не попастися
Hasta el final debes seguir До кінця треба продовжувати
No pienses nunca solo en ti Ніколи не думайте тільки про себе
Para lograr la libertad Щоб досягти свободи
Nunca dejes de luchar Ніколи не припиняйте боротися
Has de pelear para vivir Треба боротися, щоб жити
Para ser libre has de morir! Щоб бути вільним, треба померти!
Lucha por ti битися за тебе
Por los demás Для інших
No te dejes atrapar Не попастися
Hasta el final debes seguir До кінця треба продовжувати
No pienses nunca solo en ti Ніколи не думайте тільки про себе
Para lograr la libertad Щоб досягти свободи
Nunca dejes de luchar Ніколи не припиняйте боротися
Has de pelear para vivir Треба боротися, щоб жити
Para ser libre has de morir! Щоб бути вільним, треба померти!
Has de luchar! Треба боротися!
Por la libertaaaaad!!!За свободу!!!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: