Переклад тексту пісні Honorable - Muro

Honorable (оригінал)

Abierta una herida un duelo sin fin,
Ya no queda nada en mi vida por lo que vivir,
Mi sacrificio no puedo eludir,
No renegaré en el pasado ni de lo que fuí.
Nada queda ya, pues no siento ni el dolor,
Todo ha de acabar, emancillado mi honor.
Vivir con verguenza no es una opción,
Yo mismo seré el verdugo de mi ejecución,
Tengo una deuda no quiero seguir,
Esclavo soy de mis actos ahora debo morir.
Rodillas al suelo, con la parca por detrás,
Una hoja de acero, mis entrañas recorrerá.
Un río de sangre a mi alrededor, condenación,
En mi epitafio una sola oración, muerte antes que deshonor.

(переклад)

Відкрита рана, нескінченна дуель,
У моєму житті не залишилося для чого жити
Своєї жертви я не можу уникнути,
Я не буду заперечувати минуле чи те, чим я був.
Більше нічого не залишається, бо я навіть не відчуваю болю,
Все має закінчитися, звільнивши мою честь.
Жити з соромом не вихід,
Я сам буду катом своєї страти,
У мене є борг, я не хочу продовжувати,
Я раб своїх дій, тепер я повинен померти.
Коліна до землі, а позаду похмурий жнець,
Лист сталі, мої нутрощі обійдуть.
Річка крові навколо мене, прокляття,
В моїй епітафії єдиний вирок, смерть перед безчестям.