Переклад тексту пісні Vagabundos Iluminados - Murica, BEATDOMK

Vagabundos Iluminados - Murica, BEATDOMK
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vagabundos Iluminados, виконавця - Murica.
Дата випуску: 08.07.2020
Мова пісні: Португальська

Vagabundos Iluminados

(оригінал)
Como um bom vadio do Dharma, vou respirando com calma
Com fúria, jogo de cintura
Meu Nivarna e meu inferno, meu barraco, meu império
A fome que foi meu colégio e meu santo sacrifício
Meu deboche subverte esse mundo tão sério
Tosse, tosse, cof cof, fumo de remédio (Só fala de erva?)
Só relato a vida e a nossa é gangueragem, juro eu não disfarçaria
Desenvolvo a própria medicina
Vida longa, vida linda
Só vale se é bem vivida, só bate se é bem escrita
Só a luta realiza o respeito que fortifica
Quem fecha vira família
Quem sente a sede, brinda
Quem passou pelas batalhas não esquece mais Murica
Viva la vida, um brinde la família
Já passei pelo deserto, hoje eu vou molhar o bico
Big up
Se o ar que me rodeia é o mesmo que tu respira
Me diga por que tanta briga?
O final da vida decreta falência
Verdade, bens, bons modos
Malícia eu tenho de monte
Desde o ventre, um monge
Muita paciência castiga
E o dedo do meio é meu mudra
Surto, quando o mundo adentro quer que eu sinta, mudo
Vou seguindo a via, dando luz a vida
Colorindo o sol com a mesma cor que me ilumina
Nada é diferente aqui na Colina da crista
Sem tempo pra birra, imagem de artista
Aguardo a chuva, e a chuva agrava quando cai
Meu teto escorre na pia
Eu banho na sua goteira
Vou pelo ralo
Esgotando com a rataria
Iae, iai, to aê por aí
Nem lá, nem aqui
Eu moro em mim, enfim
Em lugar nenhum to eu, afim de sumir sozin
E você que insiste em correr pra ganhar e perder
Mas se corre não vê o que mora em si
O que mora em ti…
(переклад)
Як добрий бомж Дхарми, я дихаю спокійно
З люттю, гра на талію
Моя Ніварна і моє пекло, моя халупа, моя імперія
Голод, який був моєю школою і моєю святою жертвою
Моя розпуста руйнує цей серйозний світ
Кашель, кашель, cof cof, дим ліків (Ви говорите лише про траву?)
Я лише про життя, а наше — банда, клянуся, я б цього не приховував
Я розробляю власну медицину
Хай живе, прекрасне життя
Воно того варте, лише якщо добре прожито, воно вражає, лише якщо добре написано
Тільки боротьба приносить пошану, яка зміцнює
Хто закривається, той стає рідним
Хто відчуває спрагу, тости
Ті, хто пройшов крізь бої, уже не забувають Муріку
Viva la life, тост за родину
Я пустелю пройшов, сьогодні дзьоба намочу
великий вгору
Якщо повітря, яке оточує мене, таке ж, яким дихаєш ти
Скажи, навіщо стільки сварок?
Кінець терміну служби означає банкрутство
Правда, добро, хороші манери
Злоби у мене багато
З утроби, монах
Зайве терпіння карає
А середній палець — моя мудра
Я вириваюся, коли внутрішній світ хоче, щоб я відчув, я змінююся
Я йду шляхом, народжуючи життя
Розфарбувати сонце тим самим кольором, який освітлює мене
Тут, у Colina da crest, немає нічого іншого
Не час для істерик, імідж артиста
Я чекаю дощу, а дощ посилюється, коли йде
Моя стеля капає в раковину
Я купаюся в твоїй крапельниці
Я йду в каналізацію
Втеча з щурами
Гей, гей, я там
не там, не тут
Я все одно живу в собі
Нікуди мені, щоб зникнути на самоті
І ти, хто наполягає на бігу, щоб виграти та програти
Але якщо ти біжиш, ти не бачиш, що в тобі живе
Що в тобі живе…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Murica