Переклад тексту пісні Dinlediğim Masallar - Murder King

Dinlediğim Masallar (оригінал)

Artık bir mezar oldum, susturdum kendimi
Yağmurda damla oldun, ağlattın hep beni
Hep gördüm, hep duydum, hep sustum
Ceza gibi
Bir gün bir şarkı oldum, anlattım her şeyi
Simsiyah dalgalar
Gökte bir yıldız, bir de ay
Gitmez hep ordalar
Sanki senden sonra
Dinlediğim masallarda
Bir günlük katil oldum, öldürdüm herkesi
Vazgeçtim şahit oldum, suçladım kendimi
Ben gördüm, ben duydum, ben sustum
Ceza gibi
Bir gün bir tanrı buldum, anlattı gerçeği
Simsiyah dalgalar
Gökte bir yıldız, bir de ay
Gitmez hep ordalar
Sanki senden sonra
Dinlediğim masallarda
Eskisi gibi olmaz
Hiçbir şey
Sensiz olmaz
Artık hiçbir şey
Simsiyah dalgalar
Gökte bir yıldız, bir de ay
Gitmez hep ordalar
Sanki senden sonra
Dinlediğim masallarda
Hep sensiz masallarda

Dinlediğim Masallar (переклад)

Тепер я став могилою, я замовк
Ти стала краплею під дощем, ти завжди змушувала мене плакати
Я завжди бачила, завжди чула, завжди мовчала
як покарання
Одного разу я стала піснею, я все розповіла
чорні хвилі
Зірка на небі і місяць
Вони не ходять, вони завжди поруч
як після тебе
У казках, які я чув
Я на день став убивцею, всіх убив
Я здався, я був свідком, я звинувачував себе
Бачив, чув, мовчав
як покарання
Одного разу я знайшов бога, він сказав правду
чорні хвилі
Зірка на небі і місяць
Вони не ходять, вони завжди поруч
як після тебе
У казках, які я чув
Не буде як раніше
Нічого
Не без тебе
більше нічого
чорні хвилі
Зірка на небі і місяць
Вони не ходять, вони завжди поруч
як після тебе
У казках, які я чув
Завжди в казках без тебе