Переклад тексту пісні Think About You - Mullally

Think About You (оригінал)

We came so close, I could taste it
Wearing our clothes but we’re naked
Both exposed, there’s no faking
With you and I, we’re do or die
Don’t you know what you’re made of?
'Cause I already know what you’re afraid of
I know you wanna mean it when you say love
With you and I
Where are you now?
Now I’m all alone
Calling home
Feeling like you deserted me
I shut it out almost all the time
When I’m by myself, I…
I think about you
Can’t help it but I do
I think about you
I think about you
I think about you
Can’t help it but I do
I think about you
I think about you
I think about you
Woah, yeah
You tear me apart with your silence
Queen of my heart, you’re a tyrant
Girl, you cut me off like an island
You and I were do or die
Oh, don’t you ever wonder if you got it twisted?
Don’t you ever wonder 'bout what you’d been missing?
Don’t you ever wish we could’ve done it different?
Oh
Late in the night
When I’m getting high
I can’t help myself, I…
I think about you
Can’t help it but I do
I think about you
I think about you
I think about you
Can’t help it but I do
I think about you
I think about you
I think about you
When I’m drinking, when I smoke
When I’m sinking, trying to float
When I am sat at home
Every time I tell myself I won
I think about you
Can’t help it but I do (You)
I think about you
I think about you (Think about you, yeah)
I think about you
Can’t help it but I do
I think about you
I think about you (Woah, yeah)
I think about you
I think about you (Woah, yeah)
I think about you
I think about you (Aw yeah, yeah, yeah)
I think about you
Think about you every night and day
I think about you
And I got you in my mind all day
I think about you
Think about you, yeah
I think about you
Think about you every day, oh

(переклад)

Ми підійшли так близько, що я відчув це на смак
Ми вдягнені, але ми голі
Обидва відкриті, без підробки
Ми з тобою або помремо
Ви не знаєте, з чого ви зроблені?
Бо я вже знаю, чого ти боїшся
Я знаю, що ти хочеш мати це на увазі, коли кажеш любов
З тобою і я
Де ти зараз?
Тепер я зовсім один
Дзвінок додому
Відчуття, ніби ти покинув мене
Я майже весь час вимкнув його
Коли я сам, я…
Я думаю про тебе
Не можу допомогти, але я роблю
Я думаю про тебе
Я думаю про тебе
Я думаю про тебе
Не можу допомогти, але я роблю
Я думаю про тебе
Я думаю про тебе
Я думаю про тебе
Вау, так
Ти роздираєш мене своїм мовчанням
Королева мого серця, ти тиран
Дівчино, ти відрізала мене, як острів
Ти і я були зробити або помри
О, ви ніколи не замислювалися, чи у вас закрутили?
Ви ніколи не замислювалися про те, чого ви пропустили?
Чи не хотілося б вам, щоб ми могли зробити це іншими?
о
Пізно вночі
Коли я кайфую
Я не можу втриматися, я…
Я думаю про тебе
Не можу допомогти, але я роблю
Я думаю про тебе
Я думаю про тебе
Я думаю про тебе
Не можу допомогти, але я роблю
Я думаю про тебе
Я думаю про тебе
Я думаю про тебе
Коли я п’ю, коли курю
Коли я тону, намагаюся плисти
Коли я сиджу удома
Кожен раз, коли я кажу собі, що виграв
Я думаю про тебе
Не можу допомогти, але я роблю (Ви)
Я думаю про тебе
Я думаю про тебе (Думаю про тебе, так)
Я думаю про тебе
Не можу допомогти, але я роблю
Я думаю про тебе
Я думаю про тебе (Вау, так)
Я думаю про тебе
Я думаю про тебе (Вау, так)
Я думаю про тебе
Я думаю про тебе (Ау так, так, так)
Я думаю про тебе
Думай про тебе кожну ніч і день
Я думаю про тебе
І я тримав тебе в голові цілий день
Я думаю про тебе
Думай про себе, так
Я думаю про тебе
Думай про тебе щодня, о