Переклад тексту пісні До декабря - МУККА

До декабря (оригінал)

Я так хочу не просыпаться до декабря.
Уйти, залечь на дно, как и якоря.
И не стоит ничего менять,
Ведь ты все так же не слышишь меня.
И череда безуспешных свиданий,
Как самый мощный badtrip под спидами.
Ты понимаешь мы всё прое*али —
Всё то, что так долго искали.
Ведь, мы не можем проститься с прошлым;
Мы не можем летать, как птицы —
И друг друга опять найти
Мы не можем, не можем, но так хотим.
Мы не можем проститься с прошлым;
Мы не можем летать, как птицы —
И друг друга опять найти
Мы не можем, не можем, но так хотим.
Так хочу не просыпаться до декабря.
Быть таким не пробиваемым, как броня.
Не давиться антидепрессантами,
Разбираться в людях лучше Акинатора.
Мы можем в ванной легко зафиналить,
Переспать не вникая в детали.
Ты понимаешь, мы всё прое*али —
Всё то, что так долго искали.
Ведь, мы не можем проститься с прошлым;
Мы не можем летать, как птицы —
И друг друга опять найти
Мы не можем, не можем, но так хотим.
Мы не можем проститься с прошлым;
Мы не можем летать, как птицы —
И друг друга опять найти
Мы не можем, не можем, но так хотим

До декабря (переклад)

Я так хочу не прокидатися до грудня.
Піти, залягти на дно, як і якоря.
І не варто нічого міняти,
Адже ти так само не чуєш мене.
І низка безуспішних побачень,
Як найпотужніший badtrip під спідами.
Ти розумієш ми все прої*али
Все те, що так довго шукали.
Адже ми не можемо попрощатися з минулим;
Ми не можемо літати, як птахи.
І один одного знову знайти
Ми не можемо, не можемо, але так хочемо.
Ми не можемо попрощатися з минулим;
Ми не можемо літати, як птахи.
І один одного знову знайти
Ми не можемо, не можемо, але так хочемо.
Так хочу не прокидатися до грудня.
Бути таким не пробивається, як броня.
Не давитися антидепресантами,
Розбиратися в людях краще за Акінатора.
Ми можемо у ванній кімнаті легко завершити,
Переспати не вникаючи у деталі.
Ти розумієш, ми все прої*али
Все те, що так довго шукали.
Адже ми не можемо попрощатися з минулим;
Ми не можемо літати, як птахи.
І один одного знову знайти
Ми не можемо, не можемо, але так хочемо.
Ми не можемо попрощатися з минулим;
Ми не можемо літати, як птахи.
І один одного знову знайти
Ми не можемо, не можемо, але так хочемо