Переклад тексту пісні Rain. Sun. Gone. -

Rain. Sun. Gone. -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rain. Sun. Gone. , виконавця -
Дата випуску: 11.04.2005
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Rain. Sun. Gone.

(оригінал)
So far… Left with nothing, hanging by a memory
No stars to give me one wish, so lost in the dark
Feels like I’m caving in from the outside
All right — All wrong… See you again, so long!
Nothing matters anymore, at all!
Nothing matters anymore!
Life’s not meant to be disposable
Lost.
Found.
Dead
Ready and willing… Can’t stop the bleeding
Life’s not meant to be expendable
Rain.
Sun.
Gone
Left robbed, unwilling… Can’t fight the feeling
So low… Overwhelming, clinging to a tragedy
So clear: Hear weeping voices
Tears fall in the dark
Feels like I’m coming in from the outside
So lost.
So gone.
So wrong!
Life’s not meant to be disposable
Lost.
Found.
Dead
Ready and willing… Can’t stop the bleeding
Life’s not meant to be expendable
Rain.
Sun.
Gone
Left robbed, unwilling… Can’t fight the feeling
It’s never ending!
Never goes away, but you did!
It’s never ending!
Never goes away, but you did… Why… Why?
The body’s just a vehicle to hold
Until we find another space
Find another place to start this over
The enemy… The action I can’t condone
Do you suffer with me?
Can I give you my loss, to feel, to hold close?
Can I give you my pain, to feel…
To be eaten alive by conscience?
Suffer!
Fucking suffer!
Suffer, like me!
Life’s not meant to be disposable
Lost.
Found.
Dead
Ready and willing… Can’t stop the bleeding
Life’s not meant to be expendable
Rain.
Sun.
Gone
Left robbed, unwilling… Can’t fight the feeling
(переклад)
Поки що… Залишився ні з чим, висить на спогаді
Немає зірок, щоб задати мені одне бажання, тому загублений у темряві
Таке відчуття, що я піддаюся ззовні
Добре — Все неправильно… До зустрічі!
Більше нічого не має значення!
Більше нічого не має значення!
Життя не призначене для одноразового використання
Загублено.
Знайдено.
Мертвий
Готовий і бажаючий… Не можу зупинити кровотечу
Життя не повинно бути витратним
Дощ.
сонце.
Пішли
Залишився пограбований, не бажаючи... Не можу боротися з почуттям
Настільки низько… Приголомшливо, чіпляючись за трагедію
Так ясно: чуйте голоси плачу
Сльози падають у темряві
Таке враження, що я входжу ззовні
Так загублено.
Так пропав.
Так неправильно!
Життя не призначене для одноразового використання
Загублено.
Знайдено.
Мертвий
Готовий і бажаючий… Не можу зупинити кровотечу
Життя не повинно бути витратним
Дощ.
сонце.
Пішли
Залишився пограбований, не бажаючи... Не можу боротися з почуттям
Це ніколи не закінчується!
Ніколи не зникає, але ти пішов!
Це ніколи не закінчується!
Ніколи не йде, але ти... Чому... Чому?
Тіло – це просто транспортний засіб, який потрібно тримати
Поки ми не знайдемо інше місце
Знайдіть інше місце, щоб почати це спочатку
Ворог... Вчинок, який я не можу вибачити
Ти страждаєш разом зі мною?
Чи можу я віддати тобі свою втрату, відчути, триматися близько?
Чи можу я передати тобі свій біль, щоб відчути…
Щоб совість з’їла вас живцем?
Страждайте!
До біса страждай!
Страждайте, як я!
Життя не призначене для одноразового використання
Загублено.
Знайдено.
Мертвий
Готовий і бажаючий… Не можу зупинити кровотечу
Життя не повинно бути витратним
Дощ.
сонце.
Пішли
Залишився пограбований, не бажаючи... Не можу боротися з почуттям
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!