Переклад тексту пісні Happy? -

Happy? -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Happy?, виконавця -
Дата випуску: 11.04.2005
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Happy?

(оригінал)
In this hole
That is me
The dead are rolling over
In this hole
Thickening
Dirt shoveled over shoulders
I feel it in me
So overwhelmed
Oh, this pressured center rising
My life overturned
Unfair the despair
All these scars keep ripping open
Peel me from the skin
Tear me from the rind
Does it make you happy now?
Tear meat from the bone
Tear me from myself
Are you feeling happy now?
In this hole
That is me
A life that's growing feeble
In this hole
So limiting
The sun has set;
all darkens
Buried underneath
Hands slip off the wheel
Internal path-way to contention
Peel me from the skin
Tear me from the rind
Does it make you happy now?
Tear meat from the bone
Tear me from myself
Are you feeling happy now?
Are you
HAPPY?
Are you
HAPPY?
Are you feeling happy?
In this hole
That is me
Left with a heart exhausted
What's my release??
What sets me free?
Do you pull me up just to push me down again?
Peel me from the skin
Tear me from the rind
Does it make you happy now?
Tear meat from the bone
Tear me from myself
Are you feeling happy?
Peel me from the skiiiiiiiiiin
Peel me from the skiiiiiiiiiin
Tear me from the rind
Does it make you happy now?
Tear me from the boooooooooone
Tear me from the boooooooooone
Tear me from myself
Are you feeling happy?
Does it make you happy?
Are you feeling happy?
Are you fucking happy?
Now that I'm lost left with nothing
Does it make you happy?
Are you feeling happy?
Are you fucking happy?
Now that I'm lost left with nothing
(переклад)
У цій дірі
Що мені
Мертві перекочуються
У цій дірі
Потовщення
Бруд лопатою перекинувся на плечі
Я відчуваю це в собі
Так пригнічений
О, цей напружений центр піднімається
Моє життя перевернулося
Несправедливий відчай
Усі ці шрами постійно розриваються
Здерти мене зі шкіри
Зірви мене з шкірки
Чи робить це вас щасливим зараз?
Відірвати м’ясо від кісток
Відірви мене від себе
Чи відчуваєш ти себе щасливим зараз?
У цій дірі
Що мені
Життя, яке стає слабким
У цій дірі
Так обмежує
Сонце зайшло;
все темніє
Похований внизу
Руки зісковзують з керма
Внутрішній шлях до суперечки
Здерти мене зі шкіри
Зірви мене з шкірки
Чи робить це вас щасливим зараз?
Відірвати м’ясо від кісток
Відірви мене від себе
Чи відчуваєш ти себе щасливим зараз?
Ти
ЩАСЛИВИЙ?
Ти
ЩАСЛИВИЙ?
Ви відчуваєте себе щасливим?
У цій дірі
Що мені
Пішов із виснаженим серцем
Яке моє звільнення??
Що робить мене вільним?
Ти тягнеш мене вгору, щоб знову штовхнути?
Здерти мене зі шкіри
Зірви мене з шкірки
Чи робить це вас щасливим зараз?
Відірвати м’ясо від кісток
Відірви мене від себе
Ви відчуваєте себе щасливим?
Одерти мене від скіііііііііін
Одерти мене від скіііііііііін
Зірви мене з шкірки
Чи робить це вас щасливим зараз?
Вирви мене з бууууууу
Вирви мене з бууууууу
Відірви мене від себе
Ви відчуваєте себе щасливим?
Це робить вас щасливими?
Ви відчуваєте себе щасливим?
Ти до біса щасливий?
Тепер, коли я загубився, залишився ні з чим
Це робить вас щасливими?
Ви відчуваєте себе щасливим?
Ти до біса щасливий?
Тепер, коли я загубився, залишився ні з чим
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!