Переклад тексту пісні Turn Youre Lamp Down Low (Baby Please Don't Go) - Muddy Waters

Turn Youre Lamp Down Low (Baby Please Don't Go) (оригінал)

Baby please don’t go
Baby please don’t go
Baby please don’t go down to New Orleans
You know I love you so
Before I be your dog
Before I be your dog
Before I be your dog
I get you way down here
And make you walk the log
Turn your lamp down low
Turn your lamp down low
Turn your lamp down low
And I beg you all night long
Baby please don’t go
You brought me way down here
You brought me way down here
You brought me way down here
About rolling fog
The treat me like their dog
Baby please don’t go
Baby please don’t go
Baby please don’t go back to New Orleans
Because I love you so
Before I be your dog
Before I be your dog
Before I be your dog
I get you way down here
And I make you walk the log
You know your man done gone
You know your man done gone
You know your man done gone
Down the county farm
He got his shackles on

Turn Youre Lamp Down Low (Baby Please Don't Go) (переклад)

Дитина, будь ласка, не йди
Дитина, будь ласка, не йди
Дитина, будь ласка, не їздіть в Новий Орлеан
Ви знаєте, що я так люблю вас
Перш ніж я буду твоєю собакою
Перш ніж я буду твоєю собакою
Перш ніж я буду твоєю собакою
Я доведу вас сюди
І змусити вас ходити по колоді
Вимкніть лампу
Вимкніть лампу
Вимкніть лампу
І я благаю вас всю ніч
Дитина, будь ласка, не йди
Ви привели мене сюди
Ви привели мене сюди
Ви привели мене сюди
Про накатний туман
Вони ставляться до мене як до свого собаки
Дитина, будь ласка, не йди
Дитина, будь ласка, не йди
Дитина, будь ласка, не повертайся в Новий Орлеан
Тому що я так люблю тебе
Перш ніж я буду твоєю собакою
Перш ніж я буду твоєю собакою
Перш ніж я буду твоєю собакою
Я доведу вас сюди
І я змушую вас ходити по журналу
Ви знаєте, що ваш чоловік пішов
Ви знаєте, що ваш чоловік пішов
Ви знаєте, що ваш чоловік пішов
Вниз по окружній фермі
Він надів кайдани