Переклад тексту пісні Thirteen Highway - Muddy Waters

Thirteen Highway (оригінал)

I went down 13 Highway, drivin' a brand new V8 Ford
I went down 13 Highway, drivin' a brand new V8 Ford
Oh you know I was drivin' so fast, baby I couldn’t hardly see the road
Oh I was drivin' 60 miles an hour, all up and down the hill
Oh you know I was drivin' 60 miles an hour, all up and down the hill
Oh you know I was speedin' so fast, I couldn’t hardly control my wheel
Don’t the highway look lonesome, after the sun done gone down
Oh don’t the highway look lonesome, after the sun done gone down
Oh you know you’re all alone by yourself, there ain’t nobody else around

Thirteen Highway (переклад)

Я їхав по шосе 13 за кермом нового V8 Ford
Я їхав по шосе 13 за кермом нового V8 Ford
О, ти знаєш, я їхав так швидко, дитино, я майже не бачив дороги
Я їхав зі швидкістю 60 миль на годину, все вгору і вниз
О, ви знаєте, що я їхав зі швидкістю 60 миль на годину, все вгору і вниз
О, ти знаєш, що я мчав так швидко, що не міг керувати своїм кермом
Нехай шосе не виглядає самотнім після заходу сонця
О, нехай шосе не виглядає самотнім після того, як сонце зайшло
О, ви знаєте, що ви самі самі, більше нікого немає