Переклад тексту пісні So Glad I'm Living - Muddy Waters

So Glad I'm Living - Muddy Waters
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні So Glad I'm Living, виконавця - Muddy Waters. Пісня з альбому All Aboard, у жанрі Блюз
Дата випуску: 05.04.2020
Лейбл звукозапису: Bringins
Мова пісні: Англійська

So Glad I'm Living

(оригінал)
My baby’s long and tall,
Shaped like a cannon ball
And every time she loves me,
Oh, you can hear me squall
I cried hmmm, hmmm,
I believe I change my mind
Ah, she said, «I'm so glad I’m livin'»,
I said, «Hmm baby, I’m so glad you’re mine»
My baby loves me,
I know she loves me right
She lets me lay down,
and I love her all night
I cried hmmm, hmmm,
I believe I change my mind
Ah, she said, «I'm so glad I’m livin'»,
I said, «Hmmm baby, I’m so glad you’re mine»
My baby love me,
she love me with a thrill
I don’t believe,
she tryin' to get nobody killed
I cried hmmm, hmmm,
I believe I change my mind
Ah, she said, «I'm so glad I’m livin'»,
I said, «Hmmm baby, I’m so glad you’re mine»
(переклад)
Моя дитина довга й висока,
У формі гарматного ядра
І кожен раз, коли вона мене любить,
О, ти чуєш, як я шквалю
Я плакав, хм, хммм,
Я вважаю, що передумав
Ах, вона сказала: «Я так рада, що я живу»,
Я сказала: «Хм, дитинко, я так радий, що ти мій»
Моя немовля любить мене,
Я знаю, що вона мене любить правильно
Вона дозволяє мені лежати,
і я кохаю її всю ніч
Я плакав, хм, хммм,
Я вважаю, що передумав
Ах, вона сказала: «Я так рада, що я живу»,
Я сказав: «Хм, дитинко, я так радий, що ти мій»
Моя дитина любить мене,
вона любить мене з трепетом
Я не вірю,
вона намагається нікого вбити
Я плакав, хм, хммм,
Я вважаю, що передумав
Ах, вона сказала: «Я так рада, що я живу»,
Я сказав: «Хм, дитинко, я так радий, що ти мій»
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Got My Mojo Working 2021
Hoochie Coochie Man 2009
I Got My Brand On You 2013
Rollin' Stone 2013
I Got My Mojo Working 2013
I Feel Like Going Home 2011
Good Morning Little School Girl 2001
Tom Cat 1968
Mannish Boy (From "Goodfellas") 2015
My Home Is In The Delta 2001
I Can't Be Satisfied 2009
Manish Boy 2018
Baby, Please Don't Go 2012
Rollin'stone 2015
Feel Like Going Home 2009
I'm Your Hoochie Coochie Man 2012
Long Distance 1964
Champagne And Reefer ft. The Rolling Stones 2012
Let's Spend The Night Together 1968
You Can't Lose What You Ain't Never Had 2001

Тексти пісень виконавця: Muddy Waters