Переклад тексту пісні Oh Yeah! - Muddy Waters

Oh Yeah! (оригінал)

Oh yeah, someday I’m goin' to catch you soon
Oh yeah, someday I’m goin' to catch you soon
Look you in the mornin'
I’m gonna catch you in the afternoon
This gonna take my heart, must be made of steel
Just stay out all night, boy
You know, how to make her feel about
Oh yeah, someday I’m goin' to catch you soon
Look you in the mornin'
I’m gonna catch you in the afternoon
She want me do like Daniel, sleep in the lion den
I asked her where she’s goin', boy
She tell me where she been
Oh yeah, someday I’m goin' to catch you soon
Look you in the mornin'
I’m gonna catch you in the afternoon
Well alright, well alright
I get to tell 'em 'bout the way
She’ll break down and cry, I don’t love you, Marie
Oh yeah, someday I’m goin' to catch you soon
Look you in the mornin'
I’m gonna catch you in the afternoon

(переклад)

О, так, колись я збираюся зловити вас незабаром
О, так, колись я збираюся зловити вас незабаром
подивись на тебе вранці
Я зустріну вас у другій половині дня
Це захопить моє серце, має бути зроблено зі сталі
Просто залишайся на всю ніч, хлопче
Ви знаєте, як змусити її відчувати
О, так, колись я збираюся зловити вас незабаром
подивись на тебе вранці
Я зустріну вас у другій половині дня
Вона хоче, щоб я робив як Деніел, спав у левиній ​​лігві
Я запитав її, куди вона йде, хлопче
Вона розповіла мені, де була
О, так, колись я збираюся зловити вас незабаром
подивись на тебе вранці
Я зустріну вас у другій половині дня
Ну добре, добре
Я маю розповісти їм про дорогу
Вона зірветься і заплаче, я не люблю тебе, Марі
О, так, колись я збираюся зловити вас незабаром
подивись на тебе вранці
Я зустріну вас у другій половині дня