Переклад тексту пісні Burr Clover Farm Blues (08-24/31-41) - Muddy Waters, Morganfield

Burr Clover Farm Blues (08-24/31-41) (оригінал)

Well now, that clover man way up in Dundee
Well now, that clover man way up in Dundee
Well now, you go down to Mr. Howard Stovall’s place, he’s got all the burr
clover you need
Well now, the reason that I love that old burr clover farm so well
Well now, the reason that I love that old burr clover farm so well
Well now, we always have money and we never raise no hell
Well now, I'm leaving this morning, and I sure do hate to go Well now, I'm leaving this morning, and I sure do hate to go Well now, I've got to leave this burr clover farm, I ain
't coming back no more
Now, good bye everybody and I may not coming back again
Now, good bye everybody and I may not coming back again
Well now, I’ve got to leave this burr clover farm, my baby don’t want me around
Well, so long, so long, you gonna need my help, I say
Well, so long, so long, you gonna need my help, I say
Well

Burr Clover Farm Blues (08-24/31-41) (переклад)

Ну а тепер цей конюшина в Данді
Ну а тепер цей конюшина в Данді
Ну, а тепер спустіться до містера Говарда Стовалла, у нього всі задирки
потрібний вам конюшина
Ось чому я так люблю цю стару ферму конюшини
Ось чому я так люблю цю стару ферму конюшини
Тепер ми завжди маємо гроші, і ми ніколи не збираємо жодного пекла
Ну, я йду сьогодні вранці, і я точно ненавиджу йти Ну, я йду сьогодні вранці, і я напевно ненавиджу йти
більше не повертаюся
Тепер, до побачення, я може більше не повернутись
Тепер, до побачення, я може більше не повернутись
Ну, тепер я повинен покинути цю ферму конюшини, моя дитина не хоче, щоб я був поруч
Ну, так довго, так довго, тобі знадобиться моя допомога, кажу я
Ну, так довго, так довго, тобі знадобиться моя допомога, кажу я
Добре