Переклад тексту пісні Mean Red Spider - Muddy Waters

Mean Red Spider (оригінал)

I’ve got a mean red spider and she’s been webbing all over town
I’ve got a mean red spider and she’s been webbing all over town
i’m gonna get me a mean black spider so i can tear her power down
I’ve got a break coming no news for me to mourn
I’ve got a break coming no news for me to mourn
That’s such a mean red spider she’s breaking up my happy home
Yes i don’t go crazy i will surely lose my mind
Well if i don’t go crazy i will surely lose my mind
That’s just a mean red spider and she just bothers me all the time

Mean Red Spider (переклад)

У мене є злий червоний павук, і вона обтягується по всьому місту
У мене є злий червоний павук, і вона обтягується по всьому місту
Я куплю собі злого чорного павука, щоб я зміг вимкнути її силу
У мене наближається перерва, але я не можу сумувати
У мене наближається перерва, але я не можу сумувати
Це такий підлий червоний павук, що вона руйнує мій щасливий дім
Так, я не збожеволію, напевно зійду з розуму
Ну, якщо я не збожеволію, напевно вийду з розуму
Це просто злий червоний павук, і вона мене весь час турбує