Переклад тексту пісні El Enemigo Ahora Vive en Todos Nosotros - Mucho

El Enemigo Ahora Vive en Todos Nosotros - Mucho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El Enemigo Ahora Vive en Todos Nosotros, виконавця - Mucho
Дата випуску: 24.01.2019
Мова пісні: Іспанська

El Enemigo Ahora Vive en Todos Nosotros

(оригінал)
Veo en mi ventana
Veinte diosas apostadas con sus ropajes de fin de semana
En el balcón engalanadas de capiteles forjados por el tiempo
Voy a establecer el nuevo rezo
La siguiente religión es la de las baldosas manchadas
Por los escupitajos de una noche que nunca acaba
No tengo problemas si son más de la diez de la mañana
Sólo que mi cuerpo no es capaz de ponerse su mejores galas
Pero te garantizo el amor en mis huesos
Quizá os habéis preocupado demasiado en ganar rápidamente
En lugar de forjar un estado permanente de esplendor
Las cosas necesitan tiempo
El enemigo ahora vive en todos nosotros
(Voy a volver al animal original)
El enemigo ahora vive en todos nosotros
(Sólo nos queda volver al animal original)
Otra vez
No tengo problemas si son más de la diez de la mañana
Sólo que mi cuerpo no es capaz de ponerse su mejores galas
Pero te garantizo el amor en mis huesos
Quizá os habéis preocupado demasiado en ganar rápidamente
En lugar de forjar un estado permanente de esplendor
Las cosas necesitan tiempo
El enemigo ahora vive en todos nosotros
(Voy a volver al animal original)
El enemigo ahora vive en todos nosotros
(Sólo nos queda volver al animal original)
(переклад)
Я бачу у своєму вікні
Двадцять богинь у своїх вихідних регаліях
На балконі, прикрашеному викуваними часом капітелями
Я встановлю нову молитву
Наступною релігією є вітражна плитка
За плювок ночі, яка ніколи не закінчується
У мене немає проблем, якщо це після десятої ранку
Просто моє тіло не в змозі одягнути свій найкращий одяг
Але я гарантую тобі любов у своїх кістках
Можливо, ви надто переживали про швидку перемогу
Замість кування постійного стану пишноти
речі потребують часу
Ворог тепер живе в кожному з нас
(Я повертаюся до оригінальної тварини)
Ворог тепер живе в кожному з нас
(Нам потрібно лише повернутися до оригінальної тварини)
Знову
У мене немає проблем, якщо це після десятої ранку
Просто моє тіло не в змозі одягнути свій найкращий одяг
Але я гарантую тобі любов у своїх кістках
Можливо, ви надто переживали про швидку перемогу
Замість кування постійного стану пишноти
речі потребують часу
Ворог тепер живе в кожному з нас
(Я повертаюся до оригінальної тварини)
Ворог тепер живе в кожному з нас
(Нам потрібно лише повернутися до оригінальної тварини)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vas a saturar 2011
Los hijos del mal 2011
Corre mi reloj 2011
La casa en pie 2011
Más Feliz Sin Televisión 2013
Las Plantas 2013
El Sitio Incorrecto 2013
Motores 2013
Sustancia Fundamental 2013