Переклад тексту пісні Pure Black - MUCC

Pure Black - MUCC
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pure Black, виконавця - MUCC.
Дата випуску: 27.11.2012
Мова пісні: Англійська

Pure Black

(оригінал)
Kurai sora hitori kakato wo narasu kirei na namichimichi
«ano ko ga inaku nareba subete ga amaku mawaru no ni»
(You'll help me out, right?)
Dareka ni misete mitai na saitei na «honne"wo
KATOREA ni sasayaita akuma no WINGU
maaka na kindan no kajitsu ni kissu wo
saa DANCE DANCE DANCE odorimashou machiwabita hazu na no ni zutto
kakushita HAATO ga CHIKUCHIKUCHIKU to itai
Amefuri RIZUMU kizamiIRAtto shitauchi wo narasu
kirai da na ano ko no jimanbanashi sotto shoukyo shite
(What should I wear for my date tonight?)
Tashika ni seikou sasetai na konya wa saitei na SHINARIO
Kamikaze ni kadowareta tenshi no WINGU
tenohira odotteru kanojo ga MISS MISS MISS wo
shikahakku LUCK FUCK sasayaka na MESEEJI komete ano ko ni sotto
tokei ga hashireba CHIKUTAKUCHIKU mou inai
(I love you. I don’t wanna let you go.
Please, God.
Give him back to me.
Make him come back.
I love him.
I love him.
I love him!)
Kirai datta ano ko no namida nanda kanaa
Mou naitatte nigerarenai?
Unmei no SUWINGU
jimonjitou kono koi ga saigo no KISS KISS KISS wo
issunsaki wa yami to yuu ando ai
tenohira de odotteita no wa docchi kana?
suki da yo BAIBAI DAARIN oshimai.
(переклад)
Kurai sora hitori kakato wo narasu kirei na namichimichi
«ano ko ga inaku nareba subete ga amaku mawaru no ni»
(Ви допоможете мені, правда?)
Dareka ni misete mitai na saitei na «honne»wo
KATOREA ni sasayaita akuma no WINGU
maaka na kindan no kajitsu ni kissu wo
saa DANCE DANCE DANCE odorimashou machiwabita hazu na no ni zutto
kakushita HAATO ga CHIKUCHIKUCHIKU до itai
Amefuri RIZUMU kizamiIRAtto shitauchi wo narasu
kirai da na ano ko no jimanbanashi sotto shoukyo shite
(Що мені одягнути на побачення сьогодні ввечері?)
Tashika ni seikou sasetai na konya wa saitei na SHINARIO
Kamikaze ni kadowareta tenshi no WINGU
tenohira odotteru kanojo ga MISS MISS MISS wo
shikahakku LUCK FUCK sasayaka на MESEEJI komete ano ko ni sotto
tokei ga hashireba CHIKUTAKUCHIKU mou inai
(Я люблю тебе. Я не хочу тебе відпускати.
Будь ласка, Боже.
Поверніть його мені.
Змусити його повернутися.
Я кохаю його.
Я кохаю його.
Я кохаю його!)
Kirai datta ano ko no namida nanda kanaa
Mou naitatte nigerarenai?
Unmei no SUWINGU
jimonjitou kono koi ga saigo no KISS KISS KISS wo
issunsaki wa yami to yuu ando ai
tenohira de odotteita no wa docchi kana?
suki da yo BAIBAI DAARIN oshimai.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Zetsubou 2005
Waga arubeki basho 2005
Isho 2004
Saishuuressha 2005
Kimi ni sachi are 2005
Ryuusei 2007
Hikanshugisha ga warau 2005
Gerbera 2007
Gekkou 2007
Daremo inai ie 2004
Mikan no kaiga 2004
Shiawase no shuuchaku 2005
Saru 2005
Akatsuki yami 2004
Gentou sanka 2004
Mama 2005
Dakkuu 2004
Nageki no kane 2007
Shi shite katamari 2005
Horizont 2007

Тексти пісень виконавця: MUCC