Переклад тексту пісні Wide Awake - MU330

Wide Awake - MU330
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wide Awake , виконавця -MU330
Пісня з альбому: Chumps On Parade
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:17.04.1997
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Asian Man

Виберіть якою мовою перекладати:

Wide Awake (оригінал)Wide Awake (переклад)
I’m wide awake Я прокинувся
It’s time to make it on my own Настав час зробити це самостійно
Wide awake Прокинувшись
The dream is over Сон закінчився
I’m wide awake Я прокинувся
It’s time to make it on my own Настав час зробити це самостійно
Time to find my way back home Час знайти дорогу додому
The dream is over Сон закінчився
I’m wide awake… Я прокинувся…
There’s no story left to tell Немає історії, яку можна розповісти
No answers left to find Немає відповідей, які не залишитись
There’s no use in looking back at what’s been left behind Немає сенсу озиратися на те, що залишилося позаду
No more dancing in the dark Більше не потрібно танцювати в темряві
No promise left to break Обіцянок не залишилося порушити
The road ahead is waiting for the steps that I should take… Попереду дорога чекає на кроки, які я повинен зробити…
I’m wide awake Я прокинувся
It’s time to make it on my own Настав час зробити це самостійно
Wide awake Прокинувшись
The dream is over Сон закінчився
I’m wide awake Я прокинувся
It’s time to make it on my own Настав час зробити це самостійно
Time to find my way back home Час знайти дорогу додому
The dream is over Сон закінчився
I’m wide awake… Я прокинувся…
There’s no letter left to write Не залишилося листів написати
No captains left to Kirk У Кірка не залишилося капітанів
There’s no use in going back to what would never work… Немає сенсу повертатися до того, що ніколи не спрацює…
No more dancing in the rain Більше не потрібно танцювати під дощем
No promise left to break Обіцянок не залишилося порушити
The road ahead is waiting for the steps that I should take… Попереду дорога чекає на кроки, які я повинен зробити…
I’m wide awake Я прокинувся
It’s time to make it on my own Настав час зробити це самостійно
Wide awake Прокинувшись
The dream is over Сон закінчився
I’m wide awake Я прокинувся
It’s time to make it on my own Настав час зробити це самостійно
Time to find my way back home Час знайти дорогу додому
The dream is over Сон закінчився
I’m wide awake…Я прокинувся…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2011
2011
2011
2011
2011
1997
2011
2001
2011
2011
2011
2011
1996
1999
1999
2001
2011
2011
2011
2011
Тексти пісень виконавця: MU330