Переклад тексту пісні Pastillas - Ms Nina, La Favi

Pastillas - Ms Nina, La Favi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pastillas , виконавця -Ms Nina
у жанріПоп
Дата випуску:23.03.2017
Мова пісні:Іспанська
Pastillas (оригінал)Pastillas (переклад)
Te gusta que perree encima de tu árbol Ти любиш, щоб я тверкнув на верхівку твого дерева
Yo le echo el agua y chupo de la flor Наливаю воду і висмоктую з квітки
La primavera ya llegó прийшла весна
Y tírame encima todo ese ron І кинь на мене весь цей ром
Cógeme fuerte, sin compasión Трахай мене сильно, без співчуття
Y a veces me duele el corazón І іноді болить серце
Un tostón te voy a dar Я дам тобі тостон
Si de una vez dejas de llorar Якщо одного разу ти перестанеш плакати
Y a mí no me molestes І не турбуй мене
Yo te lo digo a ti de frente Кажу тобі в очі
Si quieres búscate otra Якщо хочете, знайдіть іншого
Ya me cuido de yo sola Я вже дбаю про себе
Y a mí no me molestes І не турбуй мене
Yo te lo digo a ti de frente Кажу тобі в очі
Si quieres búscate otra Якщо хочете, знайдіть іншого
Ya me cuido de yo sola Я вже дбаю про себе
Dale, gordita, baila, no seas tímida Давай, пухка, танцюй, не соромся
La vida es corta, no está perdida Життя коротке, воно не втрачене
Me da coraje andar vestida Це дає мені сміливість ходити одягненим
Cuidado, que se quema la tortilla Будьте обережні, коржик підгорить
Y échale pastillas, de esas que hacen cosquillas І дайте йому пігулки, ті, що лоскочуть
Me gusta tu saliva cuando tú fumas sativa Мені подобається твоя слина, коли ти куриш сативу
Y andas todo el día callejeando А ти ходиш цілий день блукаючи
¿No ves que es que te estoy llamando? Хіба ти не бачиш, що я тобі дзвоню?
Me estás mareando У мене паморочиться голова
Rico, rico te lo estoy cocinando Багатий, багатий, я готую для тебе
Y vete al kiosko por una cerveza І йдіть до кіоску на пиво
Ya me está doliendo la cabeza голова вже болить
Será por culpa de las trenzas Це буде через коси
No me toques mucho, ay, que me tientas Не чіпай мене сильно, о, ти мене спокушаєш
Ay, mmm, mmm, ay, ay Ой, ммм, ммм, ой, ой
Mmm, mmm, ay, que me tientas Ммм, ммм, о, ти мене спокушаєш
Ay, mmm, mmm, ay, ay Ой, ммм, ммм, ой, ой
Mmm, mmm, ay, que me tientas Ммм, ммм, о, ти мене спокушаєш
Ay, ay, ay, ay Ай, ай, ай, ай
Ay, ay, ay Ай, ай, ай
Y a mí no me molestes І не турбуй мене
Yo te lo digo a ti de frente Кажу тобі в очі
Si quieres búscate otra Якщо хочете, знайдіть іншого
Ya me cuido de yo sola Я вже дбаю про себе
Y a mí no me molestes І не турбуй мене
Yo te lo digo a ti de frente Кажу тобі в очі
Si quieres búscate otra Якщо хочете, знайдіть іншого
Ya me cuido de yo sola Я вже дбаю про себе
Dale, gordita, baila, no seas tímida Давай, пухка, танцюй, не соромся
La vida es corta, no está perdida Життя коротке, воно не втрачене
Me da coraje andar vestida Це дає мені сміливість ходити одягненим
Cuidado, que se quema la tortilla Будьте обережні, коржик підгорить
Y échale pastillas, de esas que hacen cosquillas І дайте йому пігулки, ті, що лоскочуть
Me gusta tu saliva cuando tú fumas sativa Мені подобається твоя слина, коли ти куриш сативу
Y échale pastillas, de esas que hacen cosquillas І дайте йому пігулки, ті, що лоскочуть
Me gusta tu saliva cuando tú fumas sativa Мені подобається твоя слина, коли ти куриш сативу
Y échale pastillas, y échale pastillas І дайте йому таблетки, і дайте йому таблетки
Y échale pastillas, de esas que hacen cosquillas І дайте йому пігулки, ті, що лоскочуть
Y échale pastillas, y échale pastillas І дайте йому таблетки, і дайте йому таблетки
Y échale pastillas, de esas que hacen cosquillas І дайте йому пігулки, ті, що лоскочуть
Y a mí no me molestes І не турбуй мене
Yo te lo digo a ti de frente Кажу тобі в очі
Si quieres búscate otra Якщо хочете, знайдіть іншого
Ya me cuido de yo sola Я вже дбаю про себе
Y a mí no me molestes І не турбуй мене
Yo te lo digo a ti de frente Кажу тобі в очі
Si quieres búscate otra Якщо хочете, знайдіть іншого
Ya me cuido de yo sola Я вже дбаю про себе
Ay, ay, ay, ay Ай, ай, ай, ай
Ay, ay, ay, ay Ай, ай, ай, ай
Y échale pastillas, y échale pastillas І дайте йому таблетки, і дайте йому таблетки
Y échale pastillas, de esas que hacen cosquillas І дайте йому пігулки, ті, що лоскочуть
Y échale pastillas, y échale pastillas І дайте йому таблетки, і дайте йому таблетки
Y échale pastillas, de esas que hacen cosquillas І дайте йому пігулки, ті, що лоскочуть
Y échale pastillas, y échale pastillas І дайте йому таблетки, і дайте йому таблетки
Y échale pastillas, de esas que hacen cosquillas І дайте йому пігулки, ті, що лоскочуть
Y échale pastillas, y échale pastillas І дайте йому таблетки, і дайте йому таблетки
Y échale pastillas, de esas que hacen cosquillasІ дайте йому пігулки, ті, що лоскочуть
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2017
2018
2019
2018
Toda Friki
ft. Chico Sonido
2020
Apretaito
ft. MC Buzz, Ms Nina, Manny ElDomi
2020
2019
La Diabla
ft. Maria Escarmiento
2019
El Consejo
ft. La Favi
2019
2019
2021
Danger
ft. Ms Nina, Space Surimi
2018
2019
2021
2020
2021