Переклад тексту пісні Wet Suit - Moxy

Wet Suit (оригінал)

Well, my mama always told me
She said, «Son, be real careful
You gotta watch out those women that you date.»
I didn’t always listen to my mama
Maybe that’s why I’m in this state of affair
See I went out this night, had myself a good time
Didn’t think there was any crime
Now I’m doin' time for my favours
Well I was sittin' downtown, a local café
Just drinkin' my lonely blues away
And I pulled out a twenty dollar bill
And a red-house mama came up
And said, «Sonny, would you like a little thrill?
I said, «Sure, why not?»
And no sooner said than done, she said, «Get out boy and run
I got me a panzer pinscher right upstairs,» uh so she did
I woke up in the mornin', my head was a-ringin'
My poor, poor body, it started a-stingin'
But I knw right then and there
I btter phone up my doctor and tell him to take care o' me
He said, «Take them pills for a week or ten days, guaranteed it’ll go away.»
Seems he uses the same prescription himself
(Love trouble, yeah)
(Love trouble, yeah)
(Love trouble, yeah)
(Love trouble, yeah)
(Love trouble, yeah)
Well I learned one thing, you gotta listen to your mama
She don’t want to see her little boy get in any trouble
Well I made my mistake, I was out on the make
And it seems I got taken along the way
Lord, I had myself a good time
I didn’t think there was any crime
Now I’m doin' time for my favours, hey
(Love trouble, yeah)
(Love trouble, yeah)
(Love trouble, yeah)
(Love trouble, yeah)
(Love trouble, yeah)

(переклад)

Ну, моя мама завжди мені говорила
Вона сказала: «Сину, будь обережним
Ти повинен остерігатися тих жінок, з якими ти зустрічаєшся».
Я не завжди слухав свою маму
Можливо, тому я перебуваю в такому стані
Бачите, я вийшов цієї ночі, добре провів час
Не думав, що є злочин
Тепер у мене не вистачає часу на ласку
Я сидів у центрі міста, у місцевому кафе
Просто випиваю мій самотній блюз
І я витягнув двадцятидоларову купюру
І підійшла червона хатня мама
І сказав: «Сонні, ти хочеш трохи хвилюватись?
Я сказав: «Звісно, ​​чому б і ні?»
І скоріше сказано, ніж зроблено, вона сказала: «Виходь, хлопче, та бігай
Я приніс мені панцер-пінчер прямо нагорі», так вона зробила
Я прокинувся в ранці, у мене в голові дзвеніло
Моє бідне, бідне тіло, воно почало жаліти
Але я знала відразу
Я краще зателефоную мого лікарю й скажу йому доглядати за мною
Він сказав: «Приймайте їм таблетки протягом тижня чи десяти днів, гарантуючи, що вони зникнуть».
Здається, він сам використовує той самий рецепт
(Любовні неприємності, так)
(Любовні неприємності, так)
(Любовні неприємності, так)
(Любовні неприємності, так)
(Любовні неприємності, так)
Що ж, я навчився однієї речі, ти повинен слухати свою маму
Вона не хоче бачити, як її маленький хлопчик потрапляє в біду
Ну, я припустився помилки, я був на робити
І, здається, мене забрали по дорозі
Господи, я добре провів час
Я не думав, що там був якийсь злочин
Тепер я не встигаю займатися своїми послугами, привіт
(Любовні неприємності, так)
(Любовні неприємності, так)
(Любовні неприємності, так)
(Любовні неприємності, так)
(Любовні неприємності, так)