Переклад тексту пісні Can't You See I'm a Star - Moxy

Can't You See I'm a Star (оригінал)

Are you looking alright, yeah?
Let’s make it tonight
With what your saying no time to delay
Hurry now it’s getting late
Baby don’t you hesitate
I got the lover’s disease
Won’t you help me please?
Jump in my car
Can’t you see I’m a star
I be a loving man
Baby just take my hand
I got a burning desire
Can you cool my fire?
Won’t you tell me your name, babe?
I think I’m going insane
Well you taste so sweet
My baby’s in her heat
When you get so high…
Well don’t pass me by
Jump in my car
Can’t you see I’m a star?
I be a loving man
Baby just take my hand
Can I take you home now?
I wanna get you alone
Running out of time
You’re gonna be mine
Well I’m getting the feeling
(Unknown) Rocking and reeling
You got that look in your eye
Well I’m not surprised
Just jump in my car
Can’t you see I’m a star?
I be a loving man
Baby just take my hand
Just jump in my car
Can’t you see I’m a star?
Just jump in my car
Can’t you see I’m a star?
I be a loving man
Baby just take my hand

(переклад)

Ти добре виглядаєш, так?
Зробимо це сьогодні ввечері
З тим, що ви говорите, не часу відкладати
Поспішайте, зараз пізно
Дитина, не вагайся
Я захворів на хворобу коханця
Ви не допоможете мені, будь ласка?
Сідай у мою машину
Хіба ви не бачите, що я зірка
Я буду люблячим чоловіком
Дитина, просто візьми мене за руку
Я виник палке бажання
Чи можете ви охолодити мій вогонь?
Ти не скажеш мені своє ім’я, дитинко?
Мені здається, що я збожеволію
Ну у вас такий солодкий смак
Моя дитина в спеку
Коли ви стаєте так високо…
Ну не проходи повз мене
Сідай у мою машину
Хіба ви не бачите, що я зірка?
Я буду люблячим чоловіком
Дитина, просто візьми мене за руку
Чи можу я відвезти вас додому?
Я хочу залишити вас наодинці
Закінчується час
Ти будеш моїм
Ну я відчуваю
(Невідомо) Розгойдування та качання
У вас такий погляд в очах
Ну я не здивований
Просто стрибайте в мою автомобіль
Хіба ви не бачите, що я зірка?
Я буду люблячим чоловіком
Дитина, просто візьми мене за руку
Просто стрибайте в мою автомобіль
Хіба ви не бачите, що я зірка?
Просто стрибайте в мою автомобіль
Хіба ви не бачите, що я зірка?
Я буду люблячим чоловіком
Дитина, просто візьми мене за руку