Переклад тексту пісні Still I Wonder - Moxy

Still I Wonder - Moxy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Still I Wonder, виконавця - Moxy. Пісня з альбому Moxy, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 31.12.1974
Лейбл звукозапису: UNIDISC
Мова пісні: Англійська

Still I Wonder

(оригінал)
So many times I’ve travelled along the dark, and on a windin' road
Time and again I search for answers that we may not know
Still I wonder why
Where will the answers lie?
But still I wonder why
Must we all search until we die?
Whoa-oo-whoa
I seen so many people tryin' to find out just who they are
But in the end my friends you know you really don’t need to look so far
Everything you’re reachin' for is right before your eyes
You keep openin' up your heart, but you will realize
The song I sing for you, I sing to others too
The light that leads the way is deep inside of you
These words I say to you come only from a simple man, oo-oo-ooo
We all must make our way, make our way the best that we can
I’ll do my very best for you babe
Still I wonder why, where will the answers lie?
But still I wonder why must we all search until we die?
Until we die, whoa
Until we die
Until we die
Until we die
Until we die
Until, until we die, oh, whoa
(переклад)
Так багато разів я мандрував у темряві та звивистой дорогою
Я знову й знову шукаю відповіді, яких ми, можливо, не знаємо
Мені все одно цікаво, чому
Де будуть лежати відповіді?
Але все одно мені цікаво, чому
Чи всі ми повинні шукати, поки не помремо?
Ой-ой-ой
Я бачив, як багато людей намагалися з’ясувати, хто вони
Але зрештою, друзі мої, ви знаєте, що вам дійсно не потрібно заглядати так далеко
Все, до чого ви прагнете, прямо перед очима
Ви продовжуєте відкривати своє серце, але ви зрозумієте
Пісню, яку я співаю для вас, я співаю й іншим
Світло, яке веде вас, глибоко всередині вас
Ці слова, які я кажу тобі походять лише від простої людини, оооооооо
Ми всі повинні прокласти свій шлях, зробити свій шлях якнайкраще
Я зроблю все для тебе, дитинко
Досі мені цікаво, чому, де будуть відповіді?
Але все ж мені цікаво, чому ми всі повинні шукати, поки не помремо?
Поки ми не помремо, оу
Поки ми не помремо
Поки ми не помремо
Поки ми не помремо
Поки ми не помремо
Поки ми не помремо, о-о-о
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nothing Comes Easy 2005
Moon Rider 2005
Sail On, Sail Away 2005
Cause There's Another 2005
Midnight Flight 2005
Can't You See I'm a Star 2005
Time to Move On 2005
Take It or Leave It 1998
Cause Theres Another 1998
Sail On Sail Away 1998
Train 1998
Wet Suit 1975
Tryin' Just for You 1975
Young Legs 1976

Тексти пісень виконавця: Moxy