Переклад тексту пісні Moment - Mountain Bird, Lara

Moment (оригінал)

Please don’t leave
Say that you’ll stay with me
Put down that drink now baby, no you’re not the only one
Who’s feeling like somethings change
push against
Don’t say the words now baby, no you’re not the only one
We’re acting like there’s nothing wrong
When it’s all gone wrong
Gotta let you go but boy is so damn hard I know I ain’t gonna, no way
If I stay here in the moment
So maybe we’re gonna fall apart
Like a house of cards
complicated, let’s just do it I know I ain’t gonna, no way
If we stay here in the moment, moment
(fall apart, fall apart, fall apart)
If we stay here in the moment
(fall apart, fall apart, fall apart)
If we stay here in the moment
, come on let’s cross that line
Don’t need to think to hard, just do it like we’ve always done
So no one can change our mind, the way that you can’t change mine
Don’t say the words now baby, no you’re not the only one
We’re acting like there’s nothing wrong
When it’s all gone wrong
Gotta let you go but boy is so damn hard I know I ain’t gonna, no way
If I stay here in the moment
(fall apart, fall apart, fall apart)
If we stay here in the moment
(fall apart, fall apart, fall apart)
If we stay here in the moment

Moment (переклад)

Будь ласка, не залишайте
Скажи, що залишишся зі мною
Відкинь цей напій, дитино, ні, ти не один такий
Хто відчуває, що щось змінюється
тиснути проти
Не кажи слів зараз, дитино, ні, ти не один такий
Ми поводимося так, ніби нічого поганого немає
Коли все пішло не так
Я маю відпустити тебе, але хлопець такий до біса важкий, що я знаю, що не збираюся, ні в якому разі
Якщо я залишу тут зараз
Тож, можливо, ми розпадемося
Як картковий будиночок
складно, давайте просто зробимо це, я знаю, що не зроблю, ні в якому разі
Якщо ми залишимось тут в момент, момент
(розвалитися, розвалитися, розвалитися)
Якщо ми залишимося тут зараз
(розвалитися, розвалитися, розвалитися)
Якщо ми залишимося тут зараз
, давайте перейдемо цю межу
Не потрібно довго думати, просто робіть це, як ми завжди робили
Тож ніхто не зможе змінити нашу думку, як і ви не можете змінити мою
Не кажи слів зараз, дитино, ні, ти не один такий
Ми поводимося так, ніби нічого поганого немає
Коли все пішло не так
Я маю відпустити тебе, але хлопець такий до біса важкий, що я знаю, що не збираюся, ні в якому разі
Якщо я залишу тут зараз
(розвалитися, розвалитися, розвалитися)
Якщо ми залишимося тут зараз
(розвалитися, розвалитися, розвалитися)
Якщо ми залишимося тут зараз