Переклад тексту пісні Suffocate - Motograter

Suffocate (оригінал)

What’s to say?
Heard you got roughed up!
Once again you get left behind!
Check yourself, don’t get it twisted!
Write yourself a formal good-bye!
Fuck yourself!
Don’t get it talked up!
Got no qualms with taking your life!
Quick to judge?
Quick to get tossed up!
Dig yourself a formal good-bye!
Suffocate, you’re nothing to no one!
Suffocate, you’re living a lie!
Suffocate, now you get nothing!
No one left to help for your life!
Got no love, get no love for you!
No respect for you or your kind!
Subjugate, now you got nothing!
No one left to help you get by!
Strapped yourself, don’t get it twisted!
Kill yourself, and that’s how you die!
Suffocate, you’re nothing to no one!
Suffocate, you’re living a lie!
Suffocate, you’re nothing to no one!
Suffocate, and that’s how you die!
I’m wasting precious moments
Trying not to suffocate
Some things are meant to be easy
Every muscle pulls the weight
Your face, empty, emotionless and ugly
Stamping, my hope, every single lie
You know, I can’t, pull you above the storm
Everything, you got, you’re just not who you pretend to be…
Bitch!
What?
Fuck yourself!
Don’t get it tossed up!
Got no qualms with taking your life!
Fuck yourself!
Don’t get it twisted!
Dig yourself a formal good-bye!
I’m wasting precious moments
Trying not to suffocate
Some things are meant to be easy
Every muscle pulls the weight
Suffocate!
Suffocate!
Suffocate!

(переклад)

Що казати?
Чув, що ти розігрався!
Ти знову залишишся позаду!
Перевірте себе, не перекручуйте!
Напишіть собі офіційне прощання!
До біса!
Не обговорюйте це!
Не соромтеся позбавити себе життя!
Швидко судити?
Швидко закидають!
Попрощайтеся!
Задихайся, ти нікому нічого!
Задихайся, ти живеш у брехні!
Задихайтеся, тепер нічого не отримаєте!
Нема нікого, хто б міг допомогти вам у житті!
Не маю любові, не отримуйте любові до вас!
Ніякої поваги до вас чи вашого роду!
Підкорись, тепер ти нічого не маєш!
Нема нікого, хто б допоміг вам впоратися!
Пристебнись, не перекручуйся!
Убий себе, і ось як ти помреш!
Задихайся, ти нікому нічого!
Задихайся, ти живеш у брехні!
Задихайся, ти нікому нічого!
Задихнись, так і помреш!
Я витрачаю дорогоцінні моменти
Намагаючись не задихнутися
Деякі речі мають бути простими
Кожен м’яз тягне вагу
Твоє обличчя, порожнє, беземоційне і потворне
Сподіваюся, штампуйте кожну брехню
Знаєш, я не можу підняти тебе над бурею
Все, що у вас є, ви просто не той, за кого видаєте себе…
Сука!
Що?
До біса!
Не підкидайте це!
Не соромтеся позбавити себе життя!
До біса!
Не перекручуйте!
Попрощайтеся!
Я витрачаю дорогоцінні моменти
Намагаючись не задихнутися
Деякі речі мають бути простими
Кожен м’яз тягне вагу
Задихатися!
Задихатися!
Задихатися!