Переклад тексту пісні Thick Skin - Motion Device

Thick Skin (оригінал)

They fall, like petals on a rose in the rain
We bloom, in the shadows, dust and haze
We grow thorns to keep us safe
In a world that loves mistakes
Unforgiving words, so cruel
But we use those words.
.. .. .
for fuel
Monsters, they crawl on the walls
A serpent’s tongue, the sharpest claws
Their faces change in the blink of an eye
They feed each other and multiply
Like you, want you, need you
It’s an addiction they adore
Love you, hate you, judge you
Now they’re hungry for more
My body’s shielded from your bite
Thick skin
A sharp eye keeps you in my sight
Hey boy, guess what I just grew?
Thick skin
My time won’t be spent on you
Trolls, they criticize
Make up lies, to get a rise
They only want to drive you insane
They’ll do it again and again and again
Lure you, catch you, eat you
They pray you’ll take the bait
Stick you, stone you, hurt you
They just sit and wait

Thick Skin (переклад)

Вони падають, як пелюстки троянди під дощем
Ми цвітаємо в тіні, пилу й серпанку
Ми вирощуємо колючки, щоб убезпечити себе
У світі, який любить помилки
Непрощаючі слова, такі жорстокі
Але ми вживаємо ці слова.
... ..
для палива
Монстри, вони повзають по стінах
Зміїний язик, найгостріші кігті
Їхні обличчя змінюються миттєво
Вони годують один одного і розмножуються
Як ти, хочеш, потребуєш
Це залежність, яку вони обожнюють
Люблю тебе, ненавиджу тебе, суджу тебе
Тепер вони голодні до більшого
Моє тіло захищене від твого укусу
Товста шкіра
Гостре око тримає вас у моїх очах
Привіт, хлопчику, вгадайте, що я щойно виріс?
Товста шкіра
Мій час не витрачатиметься на вас
Тролі, вони критикують
Вигадуйте брехню, щоб піднятися
Вони лише хочуть звести вас з розуму
Вони будуть робити це знову і знову і знову
Заманити вас, зловити, з'їсти
Вони моляться, щоб ви потрапили на вудку
Вдарити вас, побити камінням, зашкодити вам
Вони просто сидять і чекають