Переклад тексту пісні Fearless - Motion Device

Fearless - Motion Device
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fearless , виконавця -Motion Device
Пісня з альбому: Eternalize
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:11.06.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Independent

Виберіть якою мовою перекладати:

Fearless (оригінал)Fearless (переклад)
Always seem to second guess Здається, що завжди здогадуюсь
The choices that I make Вибір, який я роблю
Am I right or am I wrong Я правий, чи я неправий
My head is gonna break Моя голова зламається
Stop messing with my consciousness Перестаньте возитися з моєю свідомістю
And give me piece of mind І дай мені роздуми
There ain’t no time for thoughtfulness Немає часу на роздуми
I’ve got an axe to grind Я маю сокиру заточити
I don’t look back Я не оглядаюся назад
It’s so hopeless, pointless Це так безнадійно, безглуздо
Stick to my guns I am fearless, fearless Дотримуйтесь мої зброї, я безстрашний, безстрашний
Gotta be fearless, fearless Треба бути безстрашним, безстрашним
The voices living in my brain Голоси, що живуть у моєму мозку
Are making my heart ache Мені болить серце
Is it good or is it bad Це добре чи погано
Just pick for goodness sake Просто вибирайте заради бога
Don’t let it shake your confidence Не дозволяйте цьому похитнути вашу впевненість
When things don’t go so right Коли все йде не так так добре
The choice was not so obvious Вибір був не таким очевидним
But now it’s black and white Але тепер це чорно-біле
I don’t look back Я не оглядаюся назад
It’s so hopeless, pointless Це так безнадійно, безглуздо
Stick to my guns I am fearless, fearless Дотримуйтесь мої зброї, я безстрашний, безстрашний
Gotta be fearless, fearless Треба бути безстрашним, безстрашним
Uhhh… KICK IT! Уххх... ЩЕРКНУТЬ!
I don’t look back It’s so hopeless, pointless Я не оглядаюся назад. Це так безнадійно, безглуздо
Stick to my guns Дотримуйтесь мої зброї
I am fearless, fearless Я безстрашний, безстрашний
Gotta be fearless, fearless Треба бути безстрашним, безстрашним
I am fearless, fearless Я безстрашний, безстрашний
Wanna be fearless, fearless Хочеш бути безстрашним, безстрашним
Gotta be fearlessТреба бути безстрашним
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: