| Pop Goes the Weasel (оригінал) | Pop Goes the Weasel (переклад) |
|---|---|
| Round and round the cobbler’s bench | Кругом і навколо лавки шевця |
| The monkey chased the weasel | Мавпа переслідувала ласку |
| The monkey thought it was all in fun | Мавпа подумала, що все це весело |
| Pop goes the weasel | Поп іде ласка |
| A penny for a spool of thread | Копійка за мотку ниток |
| A penny for a needle | Копійка за голку |
| That’s the way the money goes | Ось так йдуть гроші |
| Pop goes the weasel | Поп іде ласка |
| Round and round the mulberry bush | Кругом кущ шовковиці |
| The monkey chased the weasel | Мавпа переслідувала ласку |
| The monkey stopped to pull up his socks | Мавпа зупинилася, щоб підтягнути шкарпетки |
| Pop goes the weasel | Поп іде ласка |
| Half a pound of tuppenny rice | Півфунта рису таппені |
| Half a pound of treacle | Півфунта патоки |
| Mix it up and make it nice | Змішайте і зробіть приємним |
| Pop goes the weasel | Поп іде ласка |
| Ha ha ha ha ha hoo! | Ха ха ха ха ха ху! |
| Pop goes the weasel | Поп іде ласка |
| Round and round the cobbler’s bench | Кругом і навколо лавки шевця |
| The monkey chased the weasel | Мавпа переслідувала ласку |
| The monkey thought it was all in fun | Мавпа подумала, що все це весело |
| Pop goes the weasel | Поп іде ласка |
| A penny for a spool of thread | Копійка за мотку ниток |
| A penny for a needle | Копійка за голку |
| That’s the way the money goes | Ось так йдуть гроші |
| Pop goes the weasel | Поп іде ласка |
| That’s the way the money goes | Ось так йдуть гроші |
| Pop goes the weasel | Поп іде ласка |
