| Little Bunny Foo Foo (оригінал) | Little Bunny Foo Foo (переклад) |
|---|---|
| Little Bunny Foo Foo | Маленький зайчик Фу Фу |
| Hopping through the forest | Стрибаючи через ліс |
| Scooping up the field mice | Зачерпування польових мишей |
| And bopping them on the head | І бити ними по голові |
| Down came the blue fairy, and she said | Спустилася блакитна фея і сказала |
| «Little Bunny Foo Foo | «Маленький зайчик Фу Фу |
| I don’t want to see you | Я не хочу бачити вас |
| Scooping up the field mice | Зачерпування польових мишей |
| And bopping them on the head | І бити ними по голові |
| I’ll give you three chances | Я дам тобі три шанси |
| And then I’ll turn you into a goon.» | І тоді я перетворю тебе на головореза». |
| Little Bunny Foo Foo | Маленький зайчик Фу Фу |
| Hopping through the forest | Стрибаючи через ліс |
| Scooping up the field mice | Зачерпування польових мишей |
| And bopping them on the head | І бити ними по голові |
| Down came the blue fairy, and she said | Спустилася блакитна фея і сказала |
| «Little Bunny Foo Foo | «Маленький зайчик Фу Фу |
| I don’t want to see you | Я не хочу бачити вас |
| Scooping up the field mice | Зачерпування польових мишей |
| And bopping them on the head | І бити ними по голові |
| I’ll give you two more chances | Я дам тобі ще два шанси |
| And then I’ll turn you into a goon.» | І тоді я перетворю тебе на головореза». |
| Little Bunny Foo Foo | Маленький зайчик Фу Фу |
| Hopping through the forest | Стрибаючи через ліс |
| Scooping up the field mice | Зачерпування польових мишей |
| And bopping them on the head | І бити ними по голові |
| Down came the blue fairy, and she said | Спустилася блакитна фея і сказала |
| «Little Bunny Foo Foo | «Маленький зайчик Фу Фу |
| I don’t want to see you | Я не хочу бачити вас |
| Scooping up the field mice | Зачерпування польових мишей |
| And bopping them on the head | І бити ними по голові |
| I’ll give you one more chance | Я дам тобі ще один шанс |
| And then I’ll turn you into a goon.» | І тоді я перетворю тебе на головореза». |
| Little Bunny Foo Foo | Маленький зайчик Фу Фу |
| Hopping through the forest | Стрибаючи через ліс |
| Scooping up the field mice | Зачерпування польових мишей |
| And bopping them on the head | І бити ними по голові |
| Down came the blue fairy, and she said | Спустилася блакитна фея і сказала |
| «Little Bunny Foo Foo | «Маленький зайчик Фу Фу |
| I don’t want to see you | Я не хочу бачити вас |
| Scooping up the field mice | Зачерпування польових мишей |
| And bopping them on the head | І бити ними по голові |
| I gave you three chances | Я дав тобі три шанси |
| And you didn’t behave | І ти не поводився |
| Now poof! | А тепер пуф! |
| You’re a goon!» | Ти головорез!» |
| And the moral of the story is: | А мораль цієї історії така: |
| Hare today, goon tomorrow! | Сьогодні заєць, завтра дурень! |
Переклад тексту пісні Little Bunny Foo Foo - Mother Goose Club
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Little Bunny Foo Foo , виконавця -Mother Goose Club
Пісня з альбому Mother Goose Club Sings Nursery Rhymes, Vol. 8: Children's Sing Along Songs
у жанріДетская музыка со всего мира
Дата випуску:08.12.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуSockeye Media
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2022 | |
| 2013 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2017 | |
| 2022 | |
| 2017 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2022 | |
| 2016 |