Переклад тексту пісні Ghost Family - Mother Goose Club

Ghost Family - Mother Goose Club
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ghost Family, виконавця - Mother Goose Club. Пісня з альбому Mother Goose Club Sings Nursery Rhymes, Vol. 6: Fun Baby Songs, у жанрі Детская музыка со всего мира
Дата випуску: 08.12.2016
Лейбл звукозапису: Sockeye Media
Мова пісні: Англійська

Ghost Family

(оригінал)
Ghost Family
We’re a ghost family.
We’re fantastic and friendly.
When it’s time for Halloween,
We ride out in our limousine.
We’re a ghost family.
We’re fantastic and friendly.
When it’s time for Halloween,
We like to shake our tambourines.
We float, we fly, we sweep, we swoop.
We soar, we glide, we loop-de-loop.
We’re on the ground and up high too.
We love to jump out and say, «Boo!»
We’re a ghost family.
We’re fantastic and friendly.
When it’s time for Halloween,
We like to pop out on your screen.
We’re a ghost family.
We’re fantastic and friendly.
When it’s time for Halloween,
We bounce around like jumping beans.
We float, we fly, we sweep, we swoop.
We soar, we glide, we loop-de-loop.
We’re on the ground and up high too.
We love to jump out and say, «Boo!»
We’re a ghost family.
We’re fantastic and friendly.
When it’s time for Halloween,
We flip-flop on our trampoline.
We’re a ghost family.
We’re fantastic and friendly.
When it’s time for Halloween,
We’re the silliest on the scene.
We’re the spookiest.
We’re the kookiest.
We’re the gobbledygookiest.
We float, we fly, we sweep, we swoop.
We soar, we glide, we loop-de-loop.
We’re on the ground and up high too.
We love to jump out and say, «Boo!»
We love to jump out and say, «Boo!»
(переклад)
Сім'я привидів
Ми сім’я привидів.
Ми фантастичні та дружні.
Коли настав час Хеллоуїна,
Ми їдемо на нашому лімузині.
Ми сім’я привидів.
Ми фантастичні та дружні.
Коли настав час Хеллоуїна,
Ми любимо трусити нашими бубнами.
Ми пливемо, літаємо, метаємо, маємо.
Ми паримо, ковзаємо, зациклюємось.
Ми на землі й високо.
Ми любимо вискочити й сказати: «Бу!»
Ми сім’я привидів.
Ми фантастичні та дружні.
Коли настав час Хеллоуїна,
Нам подобається з’являтися на вашому екрані.
Ми сім’я привидів.
Ми фантастичні та дружні.
Коли настав час Хеллоуїна,
Ми підстрибуємо, як стрибаємо боби.
Ми пливемо, літаємо, метаємо, маємо.
Ми паримо, ковзаємо, зациклюємось.
Ми на землі й високо.
Ми любимо вискочити й сказати: «Бу!»
Ми сім’я привидів.
Ми фантастичні та дружні.
Коли настав час Хеллоуїна,
Ми в’єтнамки на нашому батуті.
Ми сім’я привидів.
Ми фантастичні та дружні.
Коли настав час Хеллоуїна,
Ми найдурніші на сцені.
Ми найстрашніші.
Ми найкрутіші.
Ми самі гуркі.
Ми пливемо, літаємо, метаємо, маємо.
Ми паримо, ковзаємо, зациклюємось.
Ми на землі й високо.
Ми любимо вискочити й сказати: «Бу!»
Ми любимо вискочити й сказати: «Бу!»
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Finger Family 2017
Eight Planets 2022
Ring Around the Rosy 2013
The Wheels on the Bus 2022
Dinosaur Stomp 2022
Rockin' robot 2022
What Is It? 2017
Freight Train 2022
Monster Finger Family 2017
Five Little Monkeys 2022
Head, Shoulders, Knees and Toes 2022
A Haunted House on Halloween Night 2022
Brush Your Teeth 2022
Driving in My Car 2022
There Was a Crooked Man 2011
Skip to My Lou 2016
Bluesy Abc 2016
Twelve Months in a Year 2016
Earth Is Our Home 2022
Jack and Jill 2016

Тексти пісень виконавця: Mother Goose Club