Переклад тексту пісні A Way (Derech) - Mosh Ben Ari

A Way (Derech) (оригінал)

עם הבוקר מתעורר, אל הדרך המתמכר
נוסע, נוסע
מסביב הרבה ירוק, זה נוגע כך בצחוק
זה רגע מתוק זה
איך לזוז בין השבילים, שרקמו בי השנים
ברדיו שוקע
להמתיק שוב בשתיקה, שוב בדרך הבריחה
ושוב זה נוגע
ובלילות, עיניים דומעות
שפתיים לוחשות
אלייך אלייך
ובימים, פנים אל מול פנים
אני באמצע החיים
ועוד בלעדייך
והכביש אינו ניגמר, זו הדרך למחר
באופק נוגע
לו היית את פה איתי, לחזק את חולשתי
הייתי רוגע
ובלילות, עיניים דומעות
שפתיים לוחשות
אלייך אלייך
ובימים, פנים אל מול פנים
אני באמצע החיים
ועוד בלעדייך

A Way (Derech) (переклад)

З ранком прокидається, в залежну дорогу
подорожувати, подорожувати
Навколо багато зелені, це так смішно
Це солодка мить
Як рухатися між стежками, які виткали в мені роки
на радіо тоне
Щоб знову солодкувати в тиші, знову на шляху втечі
І знову це зворушливо
А вночі заплакані очі
Шепіт губ
тобі тобі
А днями віч-на-віч
Я в середині життя
І більше без тебе
І дорога не закінчується, це дорога в завтра
на обрії торкається
Якби ти був тут зі мною, щоб посилити мою слабкість
Я був спокійний
А вночі заплакані очі
Шепіт губ
тобі тобі
А днями віч-на-віч
Я в середині життя
І більше без тебе