Переклад тексту пісні Nice Up Di Scene - Mortimer

Nice Up Di Scene (оригінал)

Huh
Ohoo, ohoo oh oh oh
Wohoo, wohoo
Wohoo, wohoo
Wohoo, wohoo
Wohoo
Rock and come een
Rock and come een
Nice up di scene
Ice cold and green
Rock and come een, yo
Rock and come een
Nice up di scene
Ice cold and green
Ay
Play this 'pon your station (ah)
Give the youths some inspiration (ah ah ah)
Righteous how we keep it real
Hail the king and then it seal
It’s an Irie situation (ah ah ah-ah-ah-aha)
Hatred is rejected (uhu)
And wisdom is respected (oy)
As you move towards your goal
Preservation of your soul
It should never be neglected
Rock and come een (rock and come een)
Rock and come een (seh rock and come een)
Nice up di scene (yeah)
Ice cold and green (oy)
Rock and come een, yo
Rock and come een
Nice up di scene
Ice cold and green
How should know
Play this up a skyline (yeah)
Mek the youth dem have some nice time
While you checkin' out the view
Take a look inside of you
Do you like the things that you find?
(ah ah ah-ah-ah-aha)
Play this 'pon the cell block (huh)
Tell the killers dem fi tek stock no
Beg you put it 'pon repeat
Every lane and every street
Every corner, every bus stop
Rock and come een
Rock and come een
Nice up di scene (ay)
Ice cold and green
Rock and come een, yo
Rock and come een
Nice up di scene
Ice cold and green
Whoy
Well if you got that fyah inside
Flee away from negative vibes (huh)
That’s right
Wo, yes
Cause what you think is what you mek real
And how you deal is what you will feel
Uh, that’s right
Oh
Rock and come een (rock and come een)
Rock and come een (seh rock and come een)
Nice up di scene (nice up di scene)
Ice cold and green (ice cold and green)
Rock and come een, yo (come een)
Rock and come een
Nice up di scene
Ice cold and green (ice cold and green)
Wohoo, wohoo
Wohoo, wohoo
Wohoo, wohoo
Wohoo, wohoo, oh

(переклад)

Ха
Ооооооооооооооо
Вууууууууу
Вууууууууу
Вууууууууу
Вау
Качайте і приходьте
Качайте і приходьте
Гарна ди сцена
Крижаний і зелений
Качайся й приходи, йо
Качайте і приходьте
Гарна ди сцена
Крижаний і зелений
Так
Грай це на своїй станції (ах)
Дайте молоді трохи натхнення (ах а ах)
Праведно, як ми тримаємо це справжнє
Привітайте короля, а потім запечатайте
Ситуація Irie (ах ах ах-ах-ах-ах)
Ненависть відкидається (уху)
І мудрість поважається (ой)
Коли ви рухаєтеся до своєї мети
Збереження твоєї душі
Цим ніколи не слід нехтувати
Rock and come een (рок і приходь een)
Rock and come een (seh rock and come een)
Гарна ді сцена (так)
Крижаний і зелений (oy)
Качайся й приходи, йо
Качайте і приходьте
Гарна ди сцена
Крижаний і зелений
Як треба знати
Зробіть це на горізонті (так)
Мек, молодь, приємно провести час
Поки ви перевіряєте краєвид
Зазирніть усередину себе
Вам подобаються речі, які ви знаходите?
(ах ах ах-ах-ах-ах)
Створи це на блоку клітинок (га)
Скажіть вбивцям дем фі тек арт
Прошу вас поставити це на повтор
Кожен провулок і кожна вулиця
Кожен куточок, кожна автобусна зупинка
Качайте і приходьте
Качайте і приходьте
Гарна ді сцена (так)
Крижаний і зелений
Качайся й приходи, йо
Качайте і приходьте
Гарна ди сцена
Крижаний і зелений
Whoy
Добре, якщо у вас є ця фія всередині
Втікайте від негативних вітерів (га)
Це вірно
Вау, так
Тому що те, що ви думаєте, є тим, що ви вважаєте справжнім
І те, як ви поводитеся, це те, що ви відчуваєте
О, це правильно
о
Rock and come een (рок і приходь een)
Rock and come een (seh rock and come een)
Приємна ді сцена (приємна ді сцена)
Крижаний і зелений (крижаний і зелений)
Рокуй і приходь, йо (приходь)
Качайте і приходьте
Гарна ди сцена
Крижаний і зелений (крижаний і зелений)
Вууууууууу
Вууууууууу
Вууууууууу
Ууууууууууууу