Переклад тексту пісні Overseer - Mortification

Overseer (оригінал)

A compassionate God
Looks down upon the earth
As the void in man’s heart grows wide
Empty human grabs at the air around
As fashions drift along through life
Chasing the wind
The emptiness will never be satisfied
While pleasure warms the dullness inside
Restoration groans for fulfillment
Within the captivity of pride
Overseer, creation testifies
As pride of man holds
Back the helpless cries
Drawing near with arms
Stretched open wide
Inviting forgiveness in its place
Inside
Instinct persuades the will
Men like animals respond
To the calling of desire
Ignorant of the creator
May God subject them all
Our to labour on their own
When human strength fails
Then they’ll call upon the Lord
Yet in God’s great compassion
He floods His grace upon our soul
Mankind chooses helplessness
As pride holds back the cries
And outwardly denies it
As he closes up inside
I cry out to the Lord in my distress
He takes away the chains
That bind my soul
Let us give thank for His
Unfailing word
For He sets us free
Scripture references:
Ecclesiastes 1:14
Jude 1:10
Nehemiah 9:26−27,31
James 1:15
Romans 8:18−23
Psalm 107:10−16

Overseer (переклад)

Милосердний Бог
Дивиться вниз на землю
Оскільки порожнеча в серці людини збільшується
Порожні люди хапають повітря навколо
Оскільки мода пливе по життю
В погоні за вітром
Порожнеча ніколи не буде задоволена
Поки насолода зігріває нудьгу всередині
Реставрація стогне за виконанням
У полоні гордості
Наглядач, створення свідчить
Як тримає гордість людини
Назад безпорадні крики
Наближаючись зі зброєю
Широко розтягнута
Запрошення прощення на його місце
Всередині
Інстинкт переконує волю
Чоловіки, як тварини, відповідають
До покликання бажання
Незнання творця
Дай Бог підкорити їх усіх
Наші працювати самостійно
Коли людські сили підпадають
Тоді вони покличуть Господа
І все ж у великому Божому співчутті
Він виливає Свою благодать на нашу душу
Людство обирає безпорадність
Як гордість стримує крики
І зовні це заперечує
Коли він закривається всередині
Я кричу до Господа у моїй скорботі
Він знімає ланцюги
Це зв’язує мою душу
Давайте дякувати за Його
Неперевершене слово
Бо Він звільняє нас
Посилання на Святе Письмо:
Еклезіаста 1:14
Юди 1:10
Неємії 9:26−27,31
Якова 1:15
Римлян 8:18−23
Псалом 107:10−16