Переклад тексту пісні Ancient Prophecy - Mortification

Ancient Prophecy - Mortification
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ancient Prophecy , виконавця -Mortification
Пісня з альбому Post Momentary/Scrolls
Дата випуску:14.08.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуСоюз Мьюзик
Ancient Prophecy (оригінал)Ancient Prophecy (переклад)
Behold the ancient scripture brought forth a prophecy Ось стародавнє Писання породило пророцтво
Revealed in the testament of old for all mankind to Об’явлений у стародавньому заповіті для всього людства
See Побачити
The prophet Isaiah foretold long ago Пророк Ісая передрік давно
The coming of a man who would heal their land Прихід людини, яка зцілить їхню землю
He assumed a servents nature written in Isaiah 53 Він прийняв природу слуг, написану в Ісаї 53
He grew in wisdom and stature Він виріс мудрості й зросту
Healed many and set them free Багатьох зцілив і звільнив
Torment and pain gripped the land Мука і біль охопили землю
Desperation of release grew strong Розпач із звільнення ставав сильнішим
The prophet saw the time was near Пророк побачив, що час близький
Impending deliverance for which they longed Наближення порятунку, якого вони прагнули
The prophet Isaiah foretold long ago Пророк Ісая передрік давно
Bloodied crucifixion would bring forth redemption Криваве розп’яття принесе відкуплення
Behold the prophecy revealed before you Ось пророцтво, відкрите перед вами
Testifies of blood spilt from butchered arteries Свідчить про пролиття крові з розбитих артерій
Mangled beyond human likeness Знівечений понад людську подобу
Shredded meat hanging from his skeletal cage Подрібнене м’ясо звисає з його скелетної клітки
This Blood spraying from a mass of twisted flesh Ця кров бризкає з маси скрученої плоті
Brings forth redemption to partake you must receive Приносить викуп, щоб взяти участь, яку ви повинні отримати
Do it now before you die or pay the price Зробіть це зараз, перш ніж померти, або заплатіть ціну
Make a step toward God or be destroyed Зробіть крок до Бога або буть знищеним
Surely He hath borne our griefs, weakness and distress Безсумнівно, Він поніс наші горе, слабкість і страждання
And carried our sorrows and pain І понесло наші печалі і біль
Yet we ignorantly considered Him stricken Але ми неуважно вважали Його враженим
Smitten by God and afflicted Уражений Богом і вражений
But He was wounded for our transgressions Але Він був поранений за наші провини
He was bruised for our guilt and iniquities Він був убитий за нашу провину та беззаконня
The chastisement needed to obtain peace and well-being Покарання необхідне для досягнення миру та благополуччя
For us was upon Him and with the lashings and torment Бо ми були на Ньому і з биттям і муками
That butchered Him we are healed and made complete Це зарізало Його, ми зцілені та повні
He assumed a servants nature written in Isaiah 53 Він прийняв природу слуг, написану в Ісаї 53
He grew in wisdom and stature Він виріс мудрості й зросту
Healed many and set them free Багатьох зцілив і звільнив
Ancient writings formed on parchment conceived Стародавні письма, створені на пергаменті
Beyond the realm of time За межами часу
Fulfillment yet to be achieved time Час виконання ще не досягнуто
Unfolds to reveal completion Розгортається, щоб показати завершення
The prophet Isaiah foretold long ago Пророк Ісая передрік давно
Blood justification Кровне виправдання
Spiritual completion Духовне завершення
This Blood spraying from a mass of twisted flesh Ця кров бризкає з маси скрученої плоті
Brings forth redemption to partake you must receive Приносить викуп, щоб взяти участь, яку ви повинні отримати
Do it now before you die or pay the price Зробіть це зараз, перш ніж померти, або заплатіть ціну
Make a step toward God or be destroyed Зробіть крок до Бога або буть знищеним
(Isaiah 53:4−5)(Ісая 53:4−5)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: