Переклад тексту пісні El infinito más allá - Morrigans

El infinito más allá (оригінал)

Aunque ya me había fijado quise mirar a otro lado otra vez.
Esos ojos son tan claros como este amanecer.
Gritar, callar, amar, odiar, ser todo o nada tu dirás, verás, estoy cantando lo
que no puedo callar.
Y hoy, sentado en el balcón, compongo para ver una luz en este apagón.
Sabes que voy a tentar a la suerte solo una vez más para verte, como en ciencia
ficción voy a despegar, a volar, llegaré hasta el infinito y más allá.
Si me dejas dar un paso te prometo que nunca te fallaré.
Tengo claro lo que quiero y nunca lo dudé.
Reír, llorar, soñar, pensar en tu forma de fumar, veras iré contigo al infinito
y más allá.
Y hoy, sentado en el balcón, compongo para ver una luz en este apagón.
Sabes que voy a tentar a la suerte solo una vez más para verte hoy.
Como en ciencia ficción voy a despegar, a volar, llegaré hasta el infinito y
más allá, sin dudar llegaré hasta el infinito y más allá.

(переклад)

Хоча я вже помітив, знову хотів відвести погляд.
Ці очі ясні, як цей схід сонця.
Кричи, мовчи, люби, ненавидь, будь на все або нічого, ти скажеш, ти побачиш, я співаю
Я не можу мовчати
І сьогодні, сидячи на балконі, я складаю, щоб побачити світло в цьому затемненні.
Знаєш, я ще разок спробую долю, щоб побачити тебе, як у науці
художня література Я збираюся злетіти, полетіти, я досягну безмежності і далі.
Якщо ви дозволите мені зробити крок, я обіцяю, що ніколи не підведу вас.
Я чітко розумію, чого хочу, і ніколи в цьому не сумнівався.
Смійтеся, плачте, мрійте, подумайте про свій спосіб куріння, побачите, я піду з вами в нескінченність
і за його межами.
І сьогодні, сидячи на балконі, я складаю, щоб побачити світло в цьому затемненні.
Знаєш, я збираюся спокушати долю ще раз, щоб побачити тебе сьогодні.
Як у фантастиці я збираюся злетіти, полетіти, я досягну нескінченності і
далі, без вагань я досягну нескінченності і далі.