Переклад тексту пісні The Great Escape - Morning Runner

The Great Escape - Morning Runner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Great Escape, виконавця - Morning Runner. Пісня з альбому The Great Escape, у жанрі Поп
Дата випуску: 11.05.2006
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська

The Great Escape

(оригінал)
Babe
I love your dreams
Come drift away with me
Babe
I love your dreams
Come drift away with me
Stay with me
Like a letter unsent
There’s no need to return
There’s no need to return
And all I ask
Is that I hide with you
And never leave me
And never leave me
And when I’m lying in bed
Trying to sleep instead
Just to escape it
Escape it
Oh dear
Its me I fear
I need a helper
I need a helper
Of ability
What do you see in me?
I need a helper
I need a helper
Stay with him
Like a leaving guest
There’s no need to give up
There’s no need to give up
And all I ask
Is that I hide with you
And never leave me
And never leave me
And when I’m lying in bed
Trying to sleep instead
Just to escape it
Escape it
And all I ask
Is that I hide with you
And never leave me
Leave me
And when I’m lying in bed
Trying to sleep instead
Just to escape it
(переклад)
Малюк
Я люблю твої мрії
Відійди зі мною
Малюк
Я люблю твої мрії
Відійди зі мною
Залишайся зі мною
Як невідправлений лист
Повертатися не потрібно
Повертатися не потрібно
І все, що я прошу
Хіба що я ховаюся з тобою
І ніколи не залишай мене
І ніколи не залишай мене
І коли я лежу в ліжку
Натомість намагаюся заснути
Просто щоб уникнути цього
Втікайте від цього
О Боже
Це мене я боюся
Мені потрібен помічник
Мені потрібен помічник
Здібності
Що ти бачиш у мені?
Мені потрібен помічник
Мені потрібен помічник
Залишайся з ним
Як гість, що йде
Здаватись не потрібно
Здаватись не потрібно
І все, що я прошу
Хіба що я ховаюся з тобою
І ніколи не залишай мене
І ніколи не залишай мене
І коли я лежу в ліжку
Натомість намагаюся заснути
Просто щоб уникнути цього
Втікайте від цього
І все, що я прошу
Хіба що я ховаюся з тобою
І ніколи не залишай мене
Залиш мене
І коли я лежу в ліжку
Натомість намагаюся заснути
Просто щоб уникнути цього
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gone Up In Flames 2006
Oceans 2006
Burning Benches 2006
Work 2006
Them Folk 2006
Best For You 2006
Have A Good Time 2006
It's Not Like Everyone’s My Friend 2006
Be All You Want Me To Be 2005
Punching Walls 2006
Hold Your Breath 2006
Leave Me Alone 2005
Frayed Edges 2005

Тексти пісень виконавця: Morning Runner