Переклад тексту пісні Gone Up In Flames - Morning Runner

Gone Up In Flames (оригінал)

Going to the race track
To try and get your money back
But caught trying to break in But just have to say
It couldn’t happen, me?
She shaved off her hair
Said that she didn’t care
That 'Life is so unfair'
Oh but all she wanted
Was to be left alone
He said he missed Bliss
Smiled and left the kids
And I said this isn’t it But baby please come home
And start again
Its all he’s ever wanted
Its gone up in flames
And all he’s ever wanted
To never stay the same
Oh no this cant be happening
I said oh no this cant be happening
Going to the race track
To try and get your money back
But caught trying to break in But just have to say
It shouldnt happen baby
She wore lip gloss
And cried when she got cross
And all that she had was lost
Yeah she sold it all
Oh for Pearls
He said he missed bliss
Smiled and left the kids
And I said this isn’t it But baby oh please come home
And start again
Its all he’s ever wanted
Its gone up in flames
And all he’s ever wanted
Could never stay the same
And all he’s ever wanted
Its gone up in flames
And all he’s ever wanted
Can never stay the same

Gone Up In Flames (переклад)

Йдемо на гоночний трек
Щоб спробувати повернути гроші
Але спійманий при спробі проникнути всередину, але просто треба сказати
Це не могло статися, я?
Вона збрила волосся
Сказала, що їй байдуже
що "життя так несправедливе"
О, але все, що вона хотіла
Треба було залишитися на самоті
Він сказав, що сумував за Блісс
Посміхнувся і пішов від дітей
І я сказала, що це не так Але дитино, будь ласка, повертайся додому
І почати знову
Це все, чого він коли-небудь хотів
Він згорів у полум’ї
І все, чого він коли-небудь хотів
Щоб ніколи не залишатися колишнім
О, ні, цього не може бути
Я сказав о ні це не може бутись
Йдемо на гоночний трек
Щоб спробувати повернути гроші
Але спійманий при спробі проникнути всередину, але просто треба сказати
Це не повинно статися, дитино
Вона носила блиск для губ
І заплакала, коли розсердилася
І все, що вона мала, було втрачено
Так, вона все продала
О, для Перлів
Він сказав, що сумував за блаженством
Посміхнувся і пішов від дітей
І я сказала, що це не так Але, дитино, будь ласка, повертайся додому
І почати знову
Це все, чого він коли-небудь хотів
Він згорів у полум’ї
І все, чого він коли-небудь хотів
Ніколи не міг залишитися колишнім
І все, чого він коли-небудь хотів
Він згорів у полум’ї
І все, чого він коли-небудь хотів
Ніколи не зможе залишитися колишнім