Переклад тексту пісні Inside - Morning

Inside (оригінал)

The air I feel tonight is curious
I can let the whole world see
What is inside of me
You catch my breath again
You read my words again
You hear my voice again
Do you know me, do you care?
If I had wings
My feathers would be like leaves
Colouring with the coming of every new season
All these feelings and thoughts
They are together as one, but broken
For a moment
That’s when you get curious about me
Is it?
The people I feel tonight are curious
I hope your pleased
To meet the woman inside of me…
They catch my breath again
They read my words again
They hear my voice again
Do you know me, do you care?

Inside (переклад)

Повітря, яке я відчуваю сьогодні ввечері, цікаве
Я можу дозволити всьому світу побачити
Що всередині мене
Ти знову перехоплюєш подих
Ти знову прочитай мої слова
Ти знову чуєш мій голос
Ти знаєш мене, тобі це байдуже?
Якби у мене були крила
Мої пір’я були б, як листя
Забарвлення з приходом кожного нового сезону
Всі ці почуття і думки
Вони разом, як одне ціле, але розбиті
На хвилинку
Тоді тобі стає цікаво про мене
Є це?
Люди, яких я відчуваю сьогодні ввечері, цікаві
Сподіваюся, ви задоволені
Щоб зустріти жінку всередині мене...
Вони знову перехоплюють подих
Вони знову читають мої слова
Вони знову чують мій голос
Ти знаєш мене, тобі це байдуже?