Переклад тексту пісні Black Roses - Morning

Black Roses (оригінал)

See me standing here
With my dreams, my tears, my pain
Where the black roses grow
Nothing ever stays the same
My name is suffering… oh suffering
What’s your name, my beauty?
I’ve painted all my roses black for you
Is it to impress you, to make you see me
Let me take you with me
To the place where dreams are made
We’re going deep sea diving
There nothing ever stays the same
My name is …, oh suffering
What’s your name, my beauty?
I’ve painted all my roses black for you
Is it to impress you, to make you see me
I want to meet true beauty in light
I’ll walk into your world…
For a moment
I’ll be on your side
I’ll walk into your world
For a moment
I’ll be on your side
My beauty, I’ve painted all my roses black for you
Is it to impress you, to make you see me
See me standing here
With my dreams, my tears, my pain
Where the black roses grow
You were the deep red dream
I’ve painted black now

Black Roses (переклад)

Бачиш, я стою тут
З моїми мріями, моїми сльозами, моїм болем
Де ростуть чорні троянди
Ніщо ніколи не залишається незмінним
Моє ім’я страждання… о страждання
Як тебе звати, моя красуне?
Я пофарбувала всі свої троянди в чорний колір для вас
Це щоб справити на вас враження, щоб ви мене побачили
Дозволь мені взяти тебе з собою
Туди, де здійснюються мрії
Ми йдемо на глибоководний дайвінг
Ніщо ніколи не залишається незмінним
Мене звати …, о, страждання
Як тебе звати, моя красуне?
Я пофарбувала всі свої троянди в чорний колір для вас
Це щоб справити на вас враження, щоб ви мене побачили
Я хочу зустріти справжню красу у світлі
Я піду у твій світ…
На хвилинку
Я буду на вашому боці
Я піду у твій світ
На хвилинку
Я буду на вашому боці
Моя красуня, я пофарбував усі мої троянди в чорний колір для тебе
Це щоб справити на вас враження, щоб ви мене побачили
Бачиш, я стою тут
З моїми мріями, моїми сльозами, моїм болем
Де ростуть чорні троянди
Ти був темно-червоною мрією
Зараз я пофарбувався в чорний колір