Переклад тексту пісні Won't Let You - MorMor

Won't Let You (оригінал)

Let me place your love higher
Lost in all the ways that you got it
Waiting on the dawn, get the fire
Hiding from the days we were caught in
Tracing all the stars that we counted
Hoping that this all leads to something
Losing my way had me wandering
Colours seem to fade every time I try to say
(Loving you) with every bit of fibre
But I never say
(Loving you) girl, you take me higher
But I won’t let you
(Loving you) with every bit of fibre
Till it slips away
(Loving you) girl, you take me higher
But I won’t let you
(Loving you) with every bit of fibre
But I never say
(Loving you) girl, you take me higher
But I won’t let you
(Loving you) with every bit of fibre
Till it slips away
(Loving you) girl, you take me higher
But I won’t let you
(Loving you)
(Loving you)
Let me borrow your love, closer
Before we start losing wonder
I can see the days are numbered
Colours seems to fade every time I wanna say
It’s like an amnesia
It’s like an amnesia
It’s like an amnesia
It’s like an amnesia
It’s like an amnesia
It’s like an amnesia
(Loving you) with every bit of fibre
But I never say
(Loving you) girl, you take me higher
But I won’t let you
(Loving you) with every bit of fibre
Till it slips away
(Loving you) girl, you take me higher
But I won’t let you
(Loving you) with every bit of fibre
But I never say
(Loving you) girl, you take me higher
But I won’t let you
(Loving you) with every bit of fibre
Till it slips away
(Loving you) girl, you take me higher
But I won’t let you

(переклад)

Дозвольте мені поставити вашу любов вище
Загублено всіма способами, якими ви це отримали
Дочекавшись світанку, дістань вогонь
Ховаючись від днів, у які ми були спіймані
Відстеження всіх зірок, які ми порахували
Сподіваючись, що все це до чогось приведе
Втрата шляху змусила мене блукати
Здається, кольори тьмяніють щоразу, коли я намагаюся сказати
(Люблю тебе) з усіма волокнами
Але я ніколи не кажу
(Люблю тебе) дівчино, ти піднімаєш мене вище
Але я не дозволю тобі
(Люблю тебе) з усіма волокнами
Поки не вислизне
(Люблю тебе) дівчино, ти піднімаєш мене вище
Але я не дозволю тобі
(Люблю тебе) з усіма волокнами
Але я ніколи не кажу
(Люблю тебе) дівчино, ти піднімаєш мене вище
Але я не дозволю тобі
(Люблю тебе) з усіма волокнами
Поки не вислизне
(Люблю тебе) дівчино, ти піднімаєш мене вище
Але я не дозволю тобі
(Люблю тебе)
(Люблю тебе)
Дозволь мені позичити твою любов ближче
Перш ніж ми почнемо втрачати диво
Я бачу, що дні злічені
Здається, кольори тьмяніють щоразу, коли я хочу сказати
Це як амнезія
Це як амнезія
Це як амнезія
Це як амнезія
Це як амнезія
Це як амнезія
(Люблю тебе) з усіма волокнами
Але я ніколи не кажу
(Люблю тебе) дівчино, ти піднімаєш мене вище
Але я не дозволю тобі
(Люблю тебе) з усіма волокнами
Поки не вислизне
(Люблю тебе) дівчино, ти піднімаєш мене вище
Але я не дозволю тобі
(Люблю тебе) з усіма волокнами
Але я ніколи не кажу
(Люблю тебе) дівчино, ти піднімаєш мене вище
Але я не дозволю тобі
(Люблю тебе) з усіма волокнами
Поки не вислизне
(Люблю тебе) дівчино, ти піднімаєш мене вище
Але я не дозволю тобі