Переклад тексту пісні Days Like This - MorMor

Days Like This (оригінал)

On days like this, you really try
Waiting on the walk to come
You just wanna get on by
But you can’t help but feel alone
You don’t need a reason why
Hold your head and carry on
I have friends that said goodbye
But now you’re just a rollin' stone (Oh, oh)
You get me high
You get me, you get me
Although I try
You get me, you get me
If I could find a peace of mind
If I could see where the sun had gone
Walk with me to the other side
Where I can tell you all about my wants
Terror strikes when you close your eyes
Don’t you worry, don’t feel alone
All I see are flashin' lights
They fade away when I’m on my own (Oh, oh)
You get me high
You get me, you get me
Although I try
You get me, you get me
You get me high
You get me, you get me (High)
Although I try
You get me, you get me
(High)
Yeah
(High)
You doin' me right and now I’m feelin' fine
You doin' me right and now I’m feelin'
You doin' me right and now I’m feelin' fine
You doin' me right and now I’m feelin'

(переклад)

У такі дні ви справді намагаєтеся
Чекаю на прогулянку
Ви просто хочете пройти
Але ви не можете не відчувати себе самотнім
Вам не потрібна причина
Тримай голову і продовжуй
У мене є друзі, які попрощалися
Але тепер ти просто камінь (о, о)
Ви підняли мене
Ти мене, ти мене
Хоча я намагаюся
Ти мене, ти мене
Якби я міг знайти душевний спокій
Якби я міг побачити, куди поділося сонце
Пройдіть зі мною на інший бік
Де я можу розповісти вам усе про свої бажання
Жах вражає, коли закриваєш очі
Не хвилюйся, не відчувай себе самотнім
Все, що я бачу, — це спалахи
Вони зникають, коли я сам (О, о)
Ви підняли мене
Ти мене, ти мене
Хоча я намагаюся
Ти мене, ти мене
Ви підняли мене
Ти мене, ти мене (Високий)
Хоча я намагаюся
Ти мене, ти мене
(Високий)
Ага
(Високий)
Ти робиш мене правильно, і тепер я почуваюся добре
Ти робиш зі мною правильно, і тепер я відчуваю
Ти робиш мене правильно, і тепер я почуваюся добре
Ти робиш зі мною правильно, і тепер я відчуваю