| Some Place Else (оригінал) | Some Place Else (переклад) |
|---|---|
| Another day like yesterday | Ще один день, відлитий із учора — |
| Where it all just slips away | Де все розтане, мов роса на скелі, |
| A change of scene, a change of pace | Міняє декорації і ритм — |
| I’m waiting on some better days | Я виглядаю світла спокійні часи. |
| Thought I’d left a tribal state | Гадав, що залишив дикі племена, |
| The moon, it kept me company | Та місяць був мені нічним супутником — |
| Really couldn’t help myself | Не міг я стриматись, як вітер біля вікон — |
| I’m holding on to something else | Я тримаюся за тінь незнаної весни. |
| Is there some place? | Чи є куток у світі для таких? |
| Is there some place else? | Чи є ще простір, таємний і новий? |
| Is there some place? | Чи є куток у світі для таких? |
| Is there some? | Чи є ще щось? |
| Is there some place? | Чи є куток у світі для таких? |
| Is there some place else? | Чи є ще простір, таємний і новий? |
| Is there some place? | Чи є куток у світі для таких? |
| Is there some? | Чи є ще щось? |
| See them come and watch them go | Дивись, як люди входять і зникають, |
| Feelings which you never show | Почуття, які ти ховаєш глибоко, |
| The light will fade, the time as come | Згасне світло, і час проросте, як мак, |
| But you and I aren’t the only ones | Та ми з тобою не самотні в цім мороці. |
| I-I had thought you better | Я, я вважав тебе яснішою зорі, |
| I-I had thought you better than myself | Я, я вважав тебе вищою, ніж я сам, |
| I-I had thought you better | Я, я вважав тебе яснішою зорі, |
| But I had no idea | Але про це не мав і тіні думки. |
| Is there some place? | Чи є куток у світі для таких? |
| Is there some place else? | Чи є ще простір, таємний і новий? |
| Is there some place? | Чи є куток у світі для таких? |
| Is there some? | Чи є ще щось? |
| Is there some place? | Чи є куток у світі для таких? |
| Is there some place else? | Чи є ще простір, таємний і новий? |
| Is there some place? | Чи є куток у світі для таких? |
| Is there some? | Чи є ще щось? |
Переклад тексту пісні Some Place Else - MorMor
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Some Place Else , виконавця -MorMor
Пісня з альбому: Some Place Else
У жанрі:Инди
Дата випуску:02.05.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Don't Guess
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2018 |